Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inadequate working environment
रोजगारीको अवसर को कमी को कारण
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
this version of gnumeric has been compiled with inadequate precision in gnm_yn.
जिन्युमेरिक संस्मरण gnm_yn मा अपूर्ण सुक्ष्मता सहित कम्पाइल गरिइको छ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on this resource.
यो संसाधनमा अनुरोध गरिएको सञ्चालन सम्पादन गर्न तपाईँको पहुँच अनुमति प्रयाप्त नहुन सक्छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the requested file %1 could not be written to as there is inadequate disk space.
पर्याप्त डिस्क खाली ठाउँको अभावले अनुरोध गरिएको फाइल% 1 अनुरुप लेख्न सकिने छैन ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepal agriculture 1451 photo by: gail johnson agriculture in nepal has long been based on subsistence farming, particularly in the hilly regions where peasants derive their living from fragmented plots of land cultivated in difficult conditions. government programs to introduce irrigation facilities and fertilizers have proved inadequate, their delivery hampered by the mountainous terrain. population increases and environmental degradation have ensured that the minimal gains in agricultural prod
नेपाल कृषि १ 145१ फोटोः नेपालमा गेल जोन्सन कृषि लामो समयदेखि निर्वाह खेतीमा आधारित छ, खास गरी पहाडी क्षेत्रहरूमा जहाँ किसानहरूले कठिन परिस्थितिमा खेती गरिएको जमिनको टुक्राटाक्री जग्गाबाट आफ्नो जीवन निर्वाह गर्छन्। सिंचाइ सुविधा र मलहरूको परिचय गराउने सरकारी कार्यक्रमहरू अपर्याप्त साबित भए, उनीहरूको डेलिभरी पहाडी इलाकाहरूमा अवरोध भयो। जनसंख्या बृद्धि र वातावरणीय गिरावट कृषि कृषिमा न्यूनतम लाभ सुनिश्चित गरेको छ
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: