Results for incompatible translation from English to Nepali

%1 incompatible with %2
% 1 सँग% 2 मिल्दैन

incompatible protocol version
नमिल्दो प्रोटोकल संस्करण

client rejected for incompatible id
क्लाइन्टले अमिल्दो आईडी अस्वीकार गर्यो

the server game version is incompatible
सर्भर खेल संस्करण नमिल्दो छ

cache has an incompatible versioning system
क्यास संग एउटा नमिल्दो संस्करण प्रणाली छ

the multiplayer library of the server is incompatible
सर्भरको मल्टिप्लेयर लाइब्रेरी नमिल्दो छ

incompatible actions "%1" and "%2" requested
नमिल्दो कार्य "% 1" र "% 2" अनुरोध गरियो

dialog frontend is incompatible with emacs shell buffers
संवाद फ्रन्टइन्ड इमाक्स शेल बफरसँग नमिल्दो छ

the plugin '%1 'uses an incompatible kde library (%2).
प्लगइन '% 1' ले अमिल्दो केडीई लाइब्रेरी प्रयोग गर्दछ । (% 2)

s14: keep away from... (incompatible materials to be indicated by the manufacturer)
s14: (उत्पादकद्वारा इङ्कित गरिनुपर्ने नमिल्दा सामग्रीहरू) बाट टाढा राख्नुहोस्please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

if checked, replace characters that are incompatible with ms-dos/ vfat file systems.
यदि जाँच गरियो भने, क्यारेक्टरहरू प्रतिस्थापन गर्नुहोस् जुन एमएस- डस/ भीफ्याट फाइल प्रणालीसँग मिल्दोजुल्दो छ ।

gdaholder has a gda type (%s) incompatible with source column %d type (%s)
गन्तब्य स्तम्भ %dसँग नमिल्ने gda प्रकार (%s) छ साथै स्रोत स्तम्भ %d प्रकार (%s) छ

incompatible plugin "%1" version: found version %2, expected version %3.
अनुपयुक्त निर्गमन ड्राइभरको "% 1" संस्करण:% 2 संस्करण फेला पारियो,% 3 अपेक्षा गरिएको संस्करण ।

the plugin '%1 'uses incompatible qt library. (cannot mix debug and release libraries.)
प्लगइन '% 1' ले अमिल्दो qt लाइब्रेरी प्रयोग गर्दछ । (त्रुटिमोचन मिश्रण गर्न लाइब्रेरी प्रकाशन गर्न सकिँदैन ।)

destination column %d has a gda type (%s) incompatible with source column %d type (%s)
गन्तब्य स्तम्भ %dसँग नमिल्ने gda प्रकार (%s) छ साथै स्रोत स्तम्भ %d प्रकार (%s) छ

incompatible database driver's "%1" version: found version %2, expected version %3.
अनुपयुक्त डाटाबेस ड्राइभरको "% 1" संस्करण:% 2 फेला पर्यो, अपेक्षित संस्करण% 3