Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hide completed to-dos
गर्नु पर्ने कार्य मेट्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
purging completed to-dos
समाप्त भएको गर्नुपर्ने कार्य शुद्धीकरण गर्दैछ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hide completed to-do items
पूरा भएका गर्नुपर्ने कार्य लुकाउनुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
delete all completed to-dos?
समाप्त भएका सबै गर्नुपर्ने कार्य मेट्नुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a window has completed its moving
सञ्झ्यालले यसको चललाई पूरा गरेको छname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the percentage of the task which has completed up to this point.
विसà¥à¤¤à¤¾à¤° à¤à¤à¤à¥ à¤à¤²à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° फाà¤à¤² मातà¥à¤° दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
finally i completed to visited my first dream place
अन्ततः मैले मेरो पहिलो सपनाको ठाउँ भ्रमण गर्न पूरा गरें
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to remove all the completed to-do items?
तपाईँ पूरा गर्नुपर्ने कार्य सामाग्री साँच्चिकै हटाउन चाहनुहुन्छ ?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although no vaccine has completed clinical trials, there are multiple attempts in progress to develop such a vaccine.
कुनै पनि खोपले क्लिनिकल परीक्षणहरू पूरा नगरेता पनि, त्यस्ता खोप विकास गर्नका लागि धेरै प्रयत्नहरू प्रगतिमा छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to remove all the completed to-do items in the category "%s"?
तपाईँ साँच्चिकै समूह "%s" मा भएका सबै पूरै गर्नुपर्ने कार्य सामाग्री हटाउन चाहनुहुन्छ ?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting