Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have good taste on music
आपको संगीत में बहुत रुचि है
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you always have good health and happiness
तपाईलाई सधैं राम्रो स्वास्थ्य र खुशीको कामना
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a good idea to set up the page below
sapana ma chak ma seto kira pareko dekhi kati dar lagyo chi
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
note: most window managers have their own configuration and do not follow kde settings.
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when this option is enabled, the signed/ encrypted text will be shown in a separate window, enabling you to know how it will look before it is sent. this is a good idea when you are verifying that your encryption system works.
यो विकल्प सक्षम पारिएमा, चिन्ह लगाइएको/ गुप्तिकृत पाठ पृथक सञ्झ्यालमा देखिने छ, यसलाई पठाउनु भन्दा पहिले कसरी हेर्ने जान्न तपाईँलाई सक्षम पार्छ । तपाईँले गुप्तिकरण प्रणालीको कार्य गर्ने तरिका रुजु गर्दा यो ठीक तरिका हो ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
city life is better than village life because village doesn't have good education system.villages have smaller population than cities,so there are fewer jobs available.living in the city provides people with thousands of job opportunities.city life is complicater while village life is simple.education,health,and employment facilities lack in villages.
गाउँको जीवन गाउँको जीवन भन्दा राम्रो छ किनभने गाउँमा राम्रो शिक्षा प्रणाली छैन । गाउँको जनसंख्या शहरको भन्दा कम छ,त्यसैले त्यहाँ कम रोजगारी उपलब्ध छ । शहरमा बस्ने मानिसहरूलाई हजारौं रोजगारीका अवसरहरू प्रदान गर्दछ । शहरको जीवन जटिल छ जबकि गाउँको जीवन सरल छ । गाउँमा शिक्षा,स्वास्थ्य,र रोजगारी सुविधाहरूको अभाव छ ।
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: