Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will call you back after some time
म तपाईंलाई केही समय पछि फोन गर्नेछु
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i will come home in some time
म केही बेरमा घर फर्कन्छु ।
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
script to automatically resume after some time, when the suspended state is enabled
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
today some time back frome deposited
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
count how many items are under the magic hat after some have got away
केही बाहिर निस्की सकेपछि जादू ह्याट अन्तर्गत कति वटा वस्तुहरू छन् गणना गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not failed my success just postpone for some time
म असफल भएको छैन मेरो सफलता केवल स्थगित
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getting database schema information, this may take some time...
dbms सर्भरबाट मेटा-डेटा तानिरहेको छ। यसले केही समय लिन सक्छ...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you miss me some times
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error fetching the bug report %1. please wait some time and try again.
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getting database schema information for connection '%s', this may take some time...
dbms सर्भरबाट मेटा-डेटा तानिरहेको छ। यसले केही समय लिन सक्छ...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the music data cache has been corrupted. juk needs to rescan it now. this may take some time.
सङ्गीत डेटा क्यास दूषित भयो । जुकले यसलाई फेरि पुन: स्क्यान गर्न चाहन्छ । यसले केही समय लिन सक्छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we’ll use this time to share additional updates, answer your questions and spend some time connecting with each other.
हामी यस समयलाई थप अपडेटहरू साझा गर्न, तपाईँका प्रश्नहरूको जवाफ दिन र एक-अर्कासँग जोडिन केही समय बिताउछौँ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if shade hover is enabled, a shaded window will un-shade automatically when the mouse pointer has been over the title bar for some time.
यदि छायाँ होभर सक्षम पारिएमा, माउस प्वाइन्टर केही समय शीर्षकपट्टी माथि हुदाँ छायाँकरण गरिएको सञ्झ्याल स्वचालित रुपमा छायाँकरण नभएको हुनेछ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i am going to give short story about my life so i remember when i was child i used cycle to go school you know on that time actually every people use cycle to travel because not everyone are rich to able to buy car and bikes therefore some time i think that age it perfect for anti pollution environment because do not consume any kind of fules
आज म मेरो जीवनसँग सम्बन्धित छोटो सल्लाह दिन जाँदैछु त्यसैले मलाई सम्झना छ जब म बच्चा थिएँ म स्कूल जान साइकल प्रयोग गर्थे तपाईलाई थाहा छ त्यो समयमा वास्तवमा सबै मानिसहरूले यात्रा गर्न साइकल प्रयोग गर्छन् किनभने सबैजना कार र बाइक किन्न सक्ने धनी छैनन्। केहि समय मलाई लाग्छ कि यो उमेर प्रदूषण विरोधी वातावरण को लागी उपयुक्त छ किनभने कुनै पनि प्रकार को फुल्स उपभोग नगर्नुहोस्
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i am going to give short part of story relate d with my life so i remember when i was child i used cycle to go school you know on that time actually every people use cycle to travel because not everyone are rich to able to buy car and bikes therefore some time i think that age it perfect for anti pollution environment because do not consume any kind of fules
आज म मेरो जीवनसँग सम्बन्धित छोटो सल्लाह दिन जाँदैछु त्यसैले मलाई सम्झना छ जब म बच्चा थिएँ म स्कूल जान साइकल प्रयोग गर्थे तपाईलाई थाहा छ त्यो समयमा वास्तवमा सबै मानिसहरूले यात्रा गर्न साइकल प्रयोग गर्छन् किनभने सबैजना कार र बाइक किन्न सक्ने धनी छैनन्। केहि समय मलाई लाग्छ कि यो उमेर प्रदूषण विरोधी वातावरण को लागी उपयुक्त छ किनभने कुनै पनि प्रकार को फुल्स उपभोग नगर्नुहोस्
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an eagle was sitting on a tree doing nothing. it was flapping its wings. a rabbit saw the eagle and ask him, "can i seat like you?" the eagle answered, " sure, why not." so, the rabbit sit on the ground and took rest like the eagle the eagle was cunning. he waited for some time and flew down the tree. ot caught the rabbit and took it in its claws. the eagle smiled with satisfaction .
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting