Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nobody can understand me
व्याख्या गर्न शब्दहरू छैनन्
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no one can replace ever you in my life
मेरो जीवनमा तिमीलाई कसैले बदल्न सक्दैन
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody can deny that sports are part of and parcels of life
कसैले पनि खेल खेल्न र जीवनका पार्सलहरू इन्कार गर्न सक्दैनन्
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
here you can select who is allowed to shutdown the computer using kdm. you can specify different values for local (console) and remote displays. possible values are: everybody: everybody can shutdown the computer using kdm only root: kdm will only allow shutdown after the user has entered the root password nobody: nobody can shutdown the computer using kdm
यहाँ तपाईँ केडीएम प्रयोग गरेर कम्प्युटर बन्द गर्न कसलाई अनुमति दिने भनेर चयन गर्न सक्नुहुन्छ । तपाईँ स्थानीय (कन्सोल) र टाढाको प्रदर्शनहरूका लागि विभिन्न मानहरू निर्दिष्ट गर्न सक्नुहुन्छ । सम्भाव्य मानहरू निम्न छन्: सबैजना: के डी एम प्रयोग गरेर सबैजनाले कम्प्युटर बन्द गर्न सक्छन् रूट मात्र: प्रयोगकर्ताले रूट पासवर्ड प्रविष्ट गरेपछि मात्र केडीएमले बन्द गर्ने अनुमति दिनेछ कोही पनि होइन: के डी एम प्रयोग गरेर कसैले पनि कम्प्युटर बन्द गर्न सक्दैन
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: