Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not allowed
ठनà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no entry without permission
अनुमति बिना प्रवेश छैन
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operation not allowed without configuration server
कन्फिगरेसन सर्भर बिना सञ्चालनमा अनुमति छैन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
user not allowed
प्रयोगकर्ता %sलाई लगइन गर्ने अनुमति छैन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't entry without permission
अनुमति बिना प्रविष्टि छैन
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posting not allowed
पोष्ट गर्ने अनुमति छैन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
export not allowed.
निर्यात अनुमति छैन।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please donot enter without permission
अनुमति बिना कुनै प्रविष्टि
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not allowed when offline
जब अफ लाइन मा हुन्छ अनुमति दिइदैन
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not allowed to set permissions
फोल्डर अनुमतिहरू:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not allowed! try again !
अनुमति छैन! फेरि प्रयास गर्नुहोस् !
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modifications are not allowed anymore
परिमार्जन रद्दगरीयो
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
user %s not allowed to log in
प्रयोगकर्ता %s लाई लगइन गर्ने अनुमति छैन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
printing this document is not allowed.
यो कागजातको मुद्रण अनुमति दिएको छैन ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: user not allowed to log in
%s: प्रयोगकर्तालाई लगइन गर्न अनुमति दिने छैन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connection not allowed by socksv5 server
qnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opening is not allowed in "%1" mode
"% 1" मोडमा खोल्न अनुमति छैन ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& warn if not allowed to write configuration
यदि कन्फिगरेसन लेख्न अनुमति नभएमा चेतावनी दिनुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cvr parameters are either unknown or not allowed
cvr पारामितिहरू कित अज्ञात छन् या त अनुमति दिएको छैन
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to login at the moment.
तपाईँलाई यो समयमा लगइन हुन अनुमति छैन ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: