Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
side pane
किनारा फलक
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_side pane
छेउ फलक
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
glass pane
सिसा फलक
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_bottom pane
तलको फलक
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
file browser pane
फाइल ब्राउजर फलक
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
close the side pane
छेउ फलक बन्द गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
above the message pane
ठà¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¥ नपढिà¤à¤à¥ सनà¥à¤¦à¥à¤¶à¤®à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
play _queue as side pane
छेव फलकको रूपमा लाम प्ले गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
custom side pane background set
अनुकूल छेउ फलक पृष्ठभूमि सेट
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
default side pane background color
पूर्वनिर्धारित छेउ फलक पृष्ठभूमि रङ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
height of the message-list pane
सन्देश-सूची फलकको उचाइ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
show/hide the image gallery pane.
छवि संकलनको फलक देखाउनुहोस्/लुकाउनुहोस् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
memo preview pane position (vertical)
मासिक दृश्य ठाडो फलक स्थिति
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
contact preview pane position (vertical)
मासिक दृश्य ठाडो फलक स्थिति
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
[%s] set num panes
[%s] सङ्ख्या फलकहरू सेट गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: