Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perform autoopen
स्वत: खुल्ने सम्पादन गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
perform & calculations...
whatsthis help
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& perform function:
प्रकार्य कार्यसम्पादन गर्नुहोस्:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perform this replacement
यो प्रस्तिस्थापना गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
action to perform:
कार्यसम्पादन गर्ने कार्य:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
perform history autocompletion
इतिहास स्वत: समाप्त कार्य सम्पादन गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
always perform this action
यो कार्य सँधै कार्यसम्पादन गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot perform the operation.
सञ्चालन कार्यसम्पादन गर्न सकिँदैन ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& perform cddb lookup automatically
सीडीडीबी हेराइ स्वचालित रूपमा सम्पादन गर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cannot perform the key agreement
सम्झौता व्याख्या सम्पादन गर्न सकिदैन
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
click to perform a search.
खोजी सम्पादन गर्न क्लिक गर्नुहोस् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s requests you perform a task.
%sले तपाईँलाई एउटा कार्य कार्यसम्पादन गर्न अनुरोध गर्दछ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
perform changes within cell comments
कक्ष टिप्पणी भित्र परिवर्तन गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
automatically perform simple spell checking
साधारण हिज्जे परिक्षण स्वचालित रूपमा कार्यसम्पादन गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& perform a function in the application:
अनुप्रयोगमा प्रकार्य कार्यसम्पादन गर्नुहोस्:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s requests %s to perform a task.
%sले %s लाई एउटा कार्य कार्सम्पादन गर्न अनुरोध गर्दछ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
-i perform an install run on startup.
-i सुरुवातमा एउटा स्थापना सञ्चालन सम्पादन गर्नुहोस् ।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
could not perform key agreement for file transfer
फाइल स्थान्तरणका लागि कुञ्जी सम्झौता सम्पादन गर्न सकिएन
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
repeated perform action - only useful for --list
केबल सूचीका लागि उपयोगि हुने दोहर्याएर गरिने कार्य
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perform a quick set of self-check tests.
आफै-जाँच परीक्षणहरूको द्रुत सेट कार्यसम्पादन गर्नुहोस् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: