Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please open your shoes outside
कृपया आफ्नो जुत्ता बाहिर खोल्नुहोस्
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please put your shoes and slippers outside
कृपया तपाईंको जुत्ता र चप्पल बाहिर राख्नुहोस्
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please remove your shoes outside
please takeout shoes in outside when enter my house
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open your shoes outside
आफ्नो जुत्ता बाहिर निकाल्नुहोस्
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please put in a name.
कृपया नाममा राख्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please put water after use
कृपया प्रयोग पछि पानी हाल्नुहोस्
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please put a blank cd in the drive.
कृपया ड्राइभमा खाली cd राख्नुहोस्।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please put a rewritable or blank cd in the drive.
कृपया ड्राइभ मा पुन: लेख्न सकिने खाली cd राख्नुहोस्।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please put pda in %s (%s) and press hotsync button or cancel the operation.
कृपया %s (%s) मा पीडीए राख्नुहोस् र hotsync बटन दबाउनुहोस् वा सञ्चालन रद्द गर्नुहोस् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about to retrieve owner name and id from the pda. please put pda in %s (%s) and press hotsync button.
पीडीएबाट मालिकको नाम र आईडी पुन: प्राप्त गर्ने बारेमा । कृपया %s (%s) मा पीडीए राख्नुहोस् र hotsync बटन थिच्नुहोस् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about to send the following data to the pda. owner name: %s pda id: %d please put pda in %s (%s) and press hotsync button.
पीडीएमा निम्न डेटा पठाउने बारेमा । मालिकको नाम: %s पीडीए आईडी: %d कृपया %s (%s) मा पीडीए राख्नुहोस् र hotsync बटन थिच्नुहोस् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: