Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pre
pre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
owned by _user
प्रयोगकर्ताको स्वामित्वद्वारा
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pre-amp
pre- amp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pre (wml)
अघिल्लो (wml)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pre contemplation
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
owned by _group
समुहको स्वामित्वद्वारा
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& pre-command
पूर्व- आदेश:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& pre-message:
वाà¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿ सà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤ । वाà¤à¤¨ मधà¥à¤°à¥ बनाà¤à¤¨ सà¥à¤²à¤¾à¤à¤¡à¤° बायाà¤à¤¤à¤¿à¤° सà¥à¤²à¤¾à¤à¤¡ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥; वारà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿ बढाà¤à¤¨ दायाà¤à¤¤à¤¿à¤° सà¥à¤²à¤¾à¤à¤¡ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ । à¤à¥à¤¨à¥ पनि वसà¥à¤¤à¥ à¥à¥« पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ à¤à¤® à¤à¤à¤®à¤¾ "ढिला" र १२५ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ ठà¥à¤²à¥à¤²à¤¾à¤ "à¤à¤¿à¤à¥" मानिनà¥à¤ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
files owned by & user:
प्रयोगकर्ताद्वारा ग्रहण गरिएको फाइल:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s must be owned by you
filename", not like "some_dir/filename
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1: %2, owned by user %3
% 1:% 2, प्रयोगकर्ताद्वारा प्राप्त गरियो% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pre-filtering
पूर्व फिल्टरिङ होइन
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select the search option "owned by user"
खोजी विकल्प "प्रयोगकर्ताद्वारा नियन्त्रित" चयन गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s: %s is not owned by uid %d.
%s:%s uid %d को स्वामित्वमा छैन ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pre-alarm action
संसूचक पुर्वको कार्य
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
%s: %s not owned by %s, not removing
%s: %s चाँहि %s को स्वामित्वमा छैन, हटिरहेको छैन
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pre-connect command:
पूर्व- जडान आदेश:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pre motion estimation cmp:
पूर्व चाल अनुमान cmp:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menu entry to pre-select
पूर्व- छनौट गर्न मेनु प्रविष्टि
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s pre-depends on %s
%s पहिले नै %s मा निर्भर हुन्छ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: