Results for provided translation from English to Nepali

provided by
द्वारा उपलब्ध

(provided by %f)
(%f द्धारा प्रदान)

no details provided.
विस्तृत विवरण उपलब्ध छैन ।

no password was provided
तपाईँको पासवर्डको म्याद समाप्त भएको छ ।

scholarship should be provided
विद्यार्थीलाई शीर्षपर विद्यार्थीहरूको लागि प्रदान गरिनेछ

package names provided by %s
%s द्वारा उपलब्ध गरिएको प्याकेज नामहरू

no options provided for ssh execution.
ssh कार्यान्वयनका लागि विकल्प प्रदान गरिएको छैन ।

authentication requested but no username provided
प्रमाणीकरण अनुरोध गरियो तर कुनै प्रयोगकर्ताको नाम उपलब्ध गराइएन

no draw_ops provided for frame piece
फ्रेम टुक्राका लागि रेखाङ्कन विकल्प उपलब्ध छैन

full service name, overrides application name provided
पूरा सेवा नाम, उपलब्ध अनुप्रयोग नाम अधिरोहण गर्दछ

it has provided us useful things and information
कम्प्युटर हाम्रो जीवनमा उपयोगी छ

a line number was provided without a file name.
फाइल नाम बिना लाइन नम्बर उपलब्ध गर्यो ।

"%s" is a virtual package provided by:
"%s" द्वारा उपलब्ध गराइएको अवास्तविक प्याकेज हो:

package %s is a virtual package provided by:
प्याकेज %s ...द्वारा उपलब्ध गराइएको अवास्तविक प्याकेज हो:

provided the network backend which knetworkconf relies on.
केडीई सञ्जाल कन्फिगमा निर्भर सञ्जाल ब्याकइन्ड उपलब्ध भयो ।

no details provided or an invalid line number was supplied.
विस्तृत विवरण उपलब्ध छैन वा अवैध लाइन नम्बर वितरण गरिएको थियो ।

set this option to add the camera-provided date and time.
यो विकल्प चयन गरिएमा, सम्मिलित प्रोफाइल नभएको छविमा कार्यस्थान पूर्वनिर्धारित रङ प्रोफाइल लागू गर्नुपूर्व डिजिक्यामले प्रयोगकर्तालाई सोध्दछ वा छविमा सम्मिलित प्रोफाइल छैन भने, यो कार्यस्थान प्रोफाइल जस्तो हुँदैन ।

%s conflicts with %s [provided by %s %s]
%s संग द्धन्द %s [%s %s द्धारा प्रदान गरिएको]

incomplete server response: no information provided for message %d
अपूर्ण सर्भर प्रतिक्रिया: %d सन्देशका लागि कुनै सूचना प्रदान गरिएको छैन