Results for put in translation from English to Nepali

please put in a name.
कृपया नाममा राख्नुहोस् ।

widget to put in column header button instead of column title
स्तम्भ शीर्षकका सट‍टा स्तम्भ शीर्षलेख बटनमा राख्ने औजार

any file you select in the dialog that pops up when you click it will be put in the dialog to the left of this button.
क्लिक गर्दा पपअप हुने संवादमा तपाईँले चयन गर्नु भएको कुनै फाइललाई यो बटनको बायाँपट्टि संवादमा राखिनेछ ।

check this option if you want replies you write to mails in this folder to be put in this same folder after sending, instead of in the configured sent-mail folder.
यदि तपाईँले यो फोल्डरमा लेखेका मेललाई जवाफ पठाएपछि, कन्फिगर गरिएको पठाइएको मेल फोल्डरको साटोमा यहि फोल्डरमा राख्न चाहनुहुन्छ भने यो विकल्प चिनो गर्नुहोस् ।

a very good morning to all the students, parents and all the respected dignitaries here. it gives me immerse pleasure to welcome you all to the 7th orientation day program by swathi institute of technology and sciences. this is a much awaited event in every students life. as it gives the returns to the efforts put in by them.
अभिमुखीकरण कार्यक्रम को लागी लंगर लंगर