Results for rely translation from English to Nepali

many children worldwide rely on free or discounted meals at schools.
धेरै बच्चाहरू विश्वभर विद्यालयहरूमा निःशुल्क वा छूटयुक्त भोजनमा निर्भर रहन्छन्।

however, its effects largely rely on a combination of multiple components in a formula that varies depending on the diagnosis of a disease based on the theories of tcm.
यद्यपि, यसका प्रभावहरू ठूलो मात्रामा एक सूत्रमा भएका बहु भागहरुको संयोजनमा निर्भर गर्दछ जुन tcm को सिद्धान्तमा आधारित रोगको निदानमा निर्भर गर्दै भिन्न हुन्छ।

these are the steps we believe are necessary to support this one another so that we can continue to work, provide our movement with the support they need, and the world with the service they rely on.
यी हामीलाई एक-अर्कालाई समर्थन गर्न आवश्यक लाग्ने कदमहरू हुन् जसकारण हामीले काम गर्न जारी राख्न, उनीहरूलाई चाहिएको समर्थनमा हाम्रो गतिविधि उपलब्ध गराउन र उनीहरू भर पर्ने सेवामा संलग्न हुन सक्छौँ।

cyber security is an important and complex subject, because digital developments are rapid and far reaching. our lives increasingly rely on mobile devices, big data and the internet of things. and the internet itself is driving social and economic innovation in ever changing ways. these developments give rise to players who challenge the status quo. uber and airbnb, for example, are stirring up the taxi and rental market. and online stores are taking market share from high street shops. our worl
साइबर सुरक्षा एक महत्वपूर्ण र जटिल विषय हो, किनकि डिजिटल विकासहरू द्रुत र टाढाको हुन्छन्। हाम्रो जीवन बढ्दो मोबाइल उपकरणहरू, ठूलो डाटा र इन्टरनेटको कुरामा निर्भर गर्दछ। र इन्टरनेट आफैंमा सदैव परिवर्तनकारी तरीकामा सामाजिक र आर्थिक नवीनता चलाउँदैछ। यी घटनाक्रमले यथास्थितिलाई चुनौती दिने खेलाडीहरूलाई जन्म दिन्छ। uber र airbnb, उदाहरण को लागी, ट्याक्सी र भाडा बजार उत्तेजित छन्। र अनलाइन स्टोरहरूले उच्च सडक पसलहरूबाट बजार हिस्सा लिइरहेका छन्। हाम्रो वर्ल