Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rocket
रकेट
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
%s launcher
%s सुरुआतकर्ता
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rocket leaves
रकेट पातहरू
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
application launcher...
अनुप्रयोग सुरुआतकर्ता...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
application launcher menu
application launcher
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
classic application launcher
leave
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
launcher to start applications
अनुप्रयोग सुरुआत गर्न सुरुआतकर्ताname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add this launcher to _desktop
यस सुरुआतकर्तालाई डेस्कटपमा थप्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kde x screen saver launcher
केडीई एक्स स्क्रिनसेभर थालनीकर्ता
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copy a launcher from the applications menu
अनुप्रयोग मेनुबाट सुरुआतकर्ता प्रतिलिपि गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the name of the launcher is not set.
सुरुआतकर्ताको नाम सेट भएको छैन ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the command of the launcher is not set.
सुरुआतकर्ताको आदेश सेट भएको छैन ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1829 stephenson's rocket steam locomotive
१८२९ स्टेफेनको रकेट वाष्प लोकोमोसन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
key %s is not set, cannot load launcher
कुञ्जी %s सेट भएको छैन, सुरुआतकर्ता लोड गर्न सकिँदैन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a rocket for you to launch off the board
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
launcher location is not set, cannot load launcher
कुञ्जी %s सेट भएको छैन, सुरुआतकर्ता लोड गर्न सकिँदैन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if true, a launcher is highlighted when the user moves the pointer over it.
ठीक भएमा, प्रयोगकर्ताले सुरुआतकर्ता माथि सूचक बाणलाई सार्दा यो हाइलाइट हुन्छ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to open desktop file %s for panel launcher%s%s
प्यानल सुरुआतकर्ता%s%s का लागि डेस्कटप फाइल %s खोल्न असक्षम
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if true, a drawer will automatically be closed when the user clicks a launcher in it.
ठीक भएमा, प्रयोगकर्ताले ड्रअरको सुरुआतकर्ता क्लिक गर्दा ड्रअर स्वचालित रूपमा बन्द हुन्छ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compiz custom (create wrapper script'compiz-kde-launcher 'to launch it)
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: