Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chronic pain
दीर्घकालीन पीडा
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r35: causes severe burns
r35: कठिन दाग उत्पन्न गर्दछplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in pain
के तिमी पिडामा छौ
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can feel your pain
म पीडा महसुस गर्न सक्छु
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carying out in pain or fear
please, specify two different languages
Last Update: 2015-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't you understand my pain
म बुझ्न सक्दिन
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use the pain as fuel and keep going
दर्द को ईंधन के रूप में उपयोग करें और चलते रहें
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chronic pain eye/ vision problems
पुरानो पीडा आँखा / दृष्टि समस्याहरु
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my silence is just another word ofmy pain
मेरो मौनता मेरो पीडा को लागी अर्को शब्द हो
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every pain gives a lesson change a
हरेक पीडाले मान्छेलाई बदल्ने पाठ दिन्छ
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forget the pain but never the lessons you gained
पीडा बिर्सनुहोस् तर तपाईंले प्राप्त गरेको पाठ कहिल्यै नबिर्सनुहोस्
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i want you to describe where the chest pain is
र म तपाईँलाई छातीको दुखाई कहाँ छ व्याख्या गर्न चाहन्छु
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't express my feelings and pain in words
म मेरो भावनाहरु शब्दहरुमा व्यक्त गर्न सक्दिन
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every pain gives a lesson and every lessons changes a person
हरेक पीडाले पाठ दिन्छ
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay are you having any other symptoms along with this other than just the pain
ठीक छ के तपाईँलाई मात्र दुखाई बाहेक अन्य लक्षणहरू पनि रहेका छन्
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but also we shouldn't be put aside for the heart cardiac origin chest pain
तर हामीले हृदय कार्डियाक उत्पत्ति भएको छातीको दुःखाइलाई छुट्टै राख्नु पनि हुँदैन
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
three major risk factors for covid-19 were sex (male), age (≥60), and severe pneumonia.
covid-19 को लागि तीन मुख्य कारक तत्त्वहरू लिङ्ग (पुरुष), उमेर (≥60) र गम्भीर निमोनियाँ हुन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sars-cov-2 causes severe respiratory infection like sars-cov and mers-cov, presented as fever, cough and dyspnea.
sars-cov-2 ले sars-cov र mers-cov जस्ता गम्भीर श्वासप्रश्वाससँग सम्बन्धित सङ्क्रमण गराउन सक्दछ जुन ज्वरो, खोकी र श्वासप्रश्वासमा कठिनाइको रूपमा प्रस्तुत हुन्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other symptoms may include fatigue, muscle pain, diarrhea, sore throat, loss of smell, and abdominal pain.
अन्य लक्षणहरूमा थकावट, मांसपेशी दुख्ने, झाडापखाला, घाँटी दुख्ने, गन्ध गुम्ने र पेट दुखाइ समावेश हुन सक्छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: