Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spike growth
स्पाइक बढाई
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spike thickness:
किलाको मोटाई:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
adjust the spike length
स्पाईक लम्बाइ समायोजन गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
adjust the spike angle (-1 causes a random angle to be chosen)
स्पाईक कोण समायोजन गर्नुहोस् (-१ भनेको रोज्नका लागि अनियमित कोण)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
this morphology is created by the viral spike peplomers, which are proteins on the surface of the virus.
यो मोर्फोलोजी भाइरल स्पाइक पेप्लोमरहरूद्वारा सिर्जना गरिएको हो, जुन भाइरसको सतहमा रहेका प्रोटिनहरू हुन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
after attachment, a protease of the host cell cleaves and activates the receptor-attached spike protein.
संलग्नक पछि, होस्ट सेलको प्रोटिनले रिसेप्टर-संलग्न भएको स्पाइक प्रोटिनलाई विभाजन गरी सक्रिय बनाउँछ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
erosion: use this to increase edge noise erosion and spike noise erosion (noise is removed by erosion).
गामा बढाउनुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
civet sars-cov has k479n and s487t mutations in its rbd, which might increase the affinity of the interaction of spike protein with human ace2 receptor.
सिभेट sars-cov सँग मानव ace2 रिसेप्टरको साथमा स्पाइक प्रोटिनको अन्तर्क्रियाको समानतालाई बढाउन सक्ने यसको rbd मा k479n र s487t उत्परिवर्तन छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in the case of sars-cov-2, such research focuses on the s-spike protein that helps the virus intrude the ace2 enzyme receptor.
sars-cov-2 को अवस्थामा, उक्त अनुसन्धानले भाइरसलाई ace2 इन्जाइम रिसेप्टर पसाल्नमा मद्दत गर्ने s-स्पाइक प्रोटिनमा ध्यान-केन्द्रित गर्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
many developed countries do not have enough hospital beds per capita, which limits a health system's capacity to handle a sudden spike in the number of covid-19 cases severe enough to require hospitalisation.
धेरै विकसित देशहरूमा प्रतिव्यक्ति पर्याप्त अस्पतालका शैय्याहरू छैनन्, जसले अस्पतालमा भर्ना गर्न आवश्यक हुन पर्याप्त covid-19 केसहरू अचानक बढेमा त्यसलाई व्यवस्थापन गर्न सक्ने स्वास्थ्य प्रणालीको क्षमतालाई सीमित गर्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i am going to share with you my exciting experience of my visit to the organic farm. recently, my friend and i went to an organic farm. this place is called “himgiri organic and permaculture garden”. it is in nayapati- gokarna, kathmandu which is about 15 km from ratnapark. we went in hike during lockdown. it took a long time to reach there but enjoyable walking. i was excited to see the farm and the different kind of vegetables, fruits, herbs and plants. we were welcomed by the owner of the farm and she took us around. this organic farm was divided into sections. she told us that each plant has to be planted in a section. she taught us how to pick strawberries and salad leafs. we also got to taste the strawberries and some local berries… yummy! and then, we went to the cow and chicken field. my friend and i walk around and played swing together in top corner field. it was fun to pluck the tree berries, as we had to jump and pull out the whole tree trunk to pick it. finally, we went to the small river like base and pluckily pulled out the delicious yellow berries from its spike splinter bushes tree. we also ate the cow’s organic milk. after seeing all these plants and vegetables, we gain ideas and knowledge on how it grows and its health benefits in human body and positive impact in environment ecosystem. we buy some green leafy vegetables and berries and hiked back to home. i enjoyed my trip to the farm and if i get a chance to visit the farm again, i wouldn’t miss it for the world.
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: