Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
staff tea and food
कर्मचारी चिया र डिनर टेबल
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to: all wikimedia foundation staff
प्रापक: विकिमिडिया फाउन्डेसनका सबै कर्मचारी
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staff high tea and lunch dinner
स्टाफ उच्च चिया र खाजा खाना
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for all staff, contractors, and contract workers:
सबै कर्मचारी, ठेकेदार र सम्झौता गरेका कर्मचारीहरूका लागि:
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many embassies and consulates have evacuated nonessential staff, and some have shut down operations completely.
धेरै दूतावास र वाणिज्यहरूले अनावश्यक कर्मचारीहरूलाई निकालेका छन् र कसैले सञ्चालनहरू पूर्ण रूपमा बन्द गरेका छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are not aware of any increased risk to practice staff or other patients from involvement in surveillance.
हामी निगरानीमा संलग्न हुँदा चिकित्सक कर्मचारी वा अन्य बिरामीहरूमा कुनै पनि बढ्दो जोखिममा सचेत छैनौँ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are electronic devices that provide feedback to remind hospital staff to wash their hands when they forget.
अस्पतालका कर्मचारीहरूलाई उनीहरूले हात धुन बिर्सिएमा सम्झाउन प्रतिक्रिया प्रदान गर्ने इलेक्ट्रोनिक उपकरणहरू छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rcgp rsc research officers and practice liaison staff will manage practices to achieve a total national sample of 200-300 swabs per week.
rcgp rsc अनुसन्धान अधिकारी र चिकित्सक लियाइसनका कर्मचारीहरूले प्रति हप्ता 200-300 स्वाबको कुल राष्ट्रिय नमूना प्राप्त गर्न चिकित्सकहरू व्यवस्थित गर्नेछन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staff salaries , as well as veterinary care and food and water supplies, are ongoing costs that increase gradually as the management center becomes fully operational.
कर्मचारीहरूको तलब, साथै पशु चिकित्सा हेरचाह र खाना र पानी को आपूर्ति, चलिरहेको लागत हो जुन व्यवस्थापन केन्द्र पूर्ण रूपमा सञ्चालन भएपछि बिस्तारै बढ्दै जान्छ।
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
practice reception or triage staff: for coding of any patients calling the practice with symptoms of acute respiratory infection with a history of travel to important areas based on phe advice
चिकित्सक रिसेप्सन वा ट्रायज कर्मचारी: phe सुझावमा आधारित महत्त्वपूर्ण क्षेत्रहरूमा यात्रा गरेको इतिहास भएका तीव्र श्वासप्रश्वास सम्बन्धी सङ्क्रमणका लक्षणहरू भएका चिकित्सकलाई बोलाउने कुनै पनि बिरामीको कोडिङको लागि
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to inform you that our lamjung besishahar branch staff mr bijaya bk said that he is urgently need his salary for paying house's loan to bank so kindly requested to you to please sent his kartik month sakary
हाम्रो लम्जुङ बेँसीशहर शाखाका कर्मचारी श्री विजय विकले घरको ऋण बैंकलाई भुक्तानी गर्न को लागि आफ्नो तलब तत्काल आवश्यक छ भन्नु भएकोले कृपया आफ्नो कार्तिक महिनाको सकरी पठाईदिनुहुन अनुरोध गर्दछु ।
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the trial staff determines the drugs available at the hospital, the who website randomizes the hospitalized subject to one of the trial drugs or to the hospital standard of care for treating covid-19.
परीक्षण स्टाफले अस्पतालमा उपलब्ध औषधिहरू निर्धारण गरेपछि, who वेबसाइटले अस्पतालमा भर्ने विषयलाई परीक्षण औषधीहरू मध्ये एक वा covid-19 को उपचारको लागि अस्पतालको हेरविचारको मानकमा बनाउँछ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in china, there have been incidents of foreigners being refused rooms by hotel staff, and foreign residents, particularly black people, being kicked out of their apartments on short notice by their landlords.
चीनमा, होटेलका कर्मचारीद्वारा विदेशीहरूलाई कोठाको लागि अस्वीकार गरिएका र विदेशी बासिन्दाहरू, विशेष गरी काला जातिलाई घरमालिकहरूले छोटो समयको सूचना निकालेर आफ्ना अपार्टमेन्टहरूबाट बाहिर निकालेका घटनाहरू देखिएका छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to our hon’ble principal smt. ………., director, teaching staff as well as non teaching staff – a very warm welcome to everyone! i, sourabh vashisht from class ix (b) – commerce department, will be hosting today’s farewell events. it is indeed an important day for all of us, particularly for our seniors who have spent a major part of their lives, that is, their growing years in this school and now the time has arrived when they will have to bid adieu to us and prepare themselves for
हाम्रो माननीय प्राचार्य श्रीमतीलाई। ………।, निर्देशक, शिक्षण स्टाफका साथै गैर शिक्षण स्टाफ - सबैलाई हार्दिक स्वागत छ! i, सौरभ वशिष्ठ कक्षा ix (b) बाट - वाणिज्य विभाग, आजको विदाई घटनाहरूको होस्टिंग हुनेछ। यो वास्तवमै हामी सबैका लागि महत्त्वपूर्ण दिन हो, विशेष गरी हाम्रा वरिष्ठहरूका लागि जसले आफ्नो जीवनको ठूलो हिस्सा बिताइसकेका छन्, अर्थात् उनीहरूको बढ्दो वर्षहरू यस विद्यालयमा र अब समय आइसकेको छ जब उनीहरूले हामीलाई बिड बिदा गर्नुपर्नेछ। को लागी आफूलाई तयार
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: