Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
supporting kde
केडीई समर्थनname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
supporting conic
कोनिक समर्थन गर्दै
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
supporting the kde project
केडीई परियोजना समर्थन गर्दा
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a couple of vertical pillars supporting a flat surface
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
syndication plugin for ktorrent, supporting rss and atom feeds
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if enabled, use silence detection with the codecs supporting it
यदि सक्षम पारिएमा, यसलाई समर्थन गर्ने कोडेकहरूसँग मौन पहिचान प्रयोग गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
if enabled, use silence detection with the codecs supporting it.
यदि सक्षम गरिएमा, यसलाई कोडेक समर्थनसँगै मौन पत्ता लगाउन प्रयोग गर्नुहोस्।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to find a debugger plugin supporting a target with %s mime type
एउटा त्रुटिमोचक प्लगइन स्विकार्य %s माइम प्रकार फेला पार्न असक्षम
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this task sets up your system to be a file server, supporting both cifs and nfs.
यो कार्यले तपाईँको प्रणालीलाई फाइल सर्भरमा सेट गर्दछ,जसले cifs र nfs दुवैलाई समर्थन गर्दछ ।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
this means that a request was made which requires determining the contents of the folder, and the kde program supporting this protocol is unable to do so.
यसको अर्थ फोल्डरको सामाग्रीहरू निर्धारण गर्दा आवश्यक हुने अनुरोध गरिएको थियो, र यो प्रोटोकल समर्थन गर्ने kde कार्यक्रम त्यो कार्य गर्न अक्षम छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
people are managed with supportive care, which may include fluid therapy, oxygen support, and supporting other affected vital organs.
मानिसहरूलाई तरल थेरापी, अक्सिजन समर्थन, र अन्य प्रभावित भएका महत्त्वपूर्ण अङ्गहरू समर्थन गर्ने कार्य समावेश हुन सक्ने सहायक स्याहारले व्यवस्थित गरिएको छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
we’ll begin a process with all departments to assess current objectives and shift our focus to supporting what’s essential for our mission.
हामीले हालका उद्देश्यहरू मूल्याङ्कन गर्न सबै विभागहरूमा प्रक्रिया सुरु गर्छौँ र हाम्रो लक्ष्यको लागि आवश्यक पर्ने कुराको समर्थनमा हाम्रो ध्यान केन्द्रित गर्नछौँं।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
one infant girl born to a mother with covid-19 had elevated igm levels two hours after birth, suggesting that she had been infected in utero and supporting the possibility of vertical transmission in some cases.
covid-19 भएकी आमाले जन्माएकी एउटी शिशुलाई उनलाई गर्भाशयमा सङ्क्रमित भएको छ र केही अवस्थाहरूमा ठाडो फैलिने सम्भावनालाई समर्थन गर्न सुझाव दिँदै, जन्मपछि दुई घण्टा igm स्तरहरू बढाएको थियो।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
education is the initial step in supporting women to choose the way of life they want to lead. it is the foundation of development and plays a vital role in the progress of society. a woman is the core of the society because she organises household activities, deals with family members and supports children to grow up in the right way. she is the first teacher, hence, a woman must be knowledgeable, conscious, cooperative and much more – qualities that can be nurtured through education.
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: