Results for supposed translation from English to Nepali

supposed
मानिन्छ

you were supposed to call me
तुम आज मुझे फोन करना था

you are supposed to be my friend
तिमी मेरो साथी हुन मानिन्छ छन्

i was supposed to call you on today
तिमीले आज मलाई कल गर्नु पर्ने थियो

this helper utility is not supposed to be called directly.
यो मद्दत युटिलिटीलाई प्रत्यक्ष रूपमा कल गरिदैन ।

unable to install (supposed) new info file `%.250s'
नयाँ सूचना फाइल स्थापन (मानेको) गर्न अक्षम`%.250s'

this is not supposed to happen; please file a bug report.
यो हुनको लागि होइन; कृपया बग प्रतिवेदन फाइल गर्नुहोस् ।

you were supposed to call me on today,weren’t you?
तपाईंले आज मलाई कल गर्नु पर्ने थियो

in march 2020, the israeli government enabled security agencies to track mobile phone data of people supposed to have coronavirus.
मार्च 2020 मा, इजरायल सरकारले कोरोना भाइरस लाग्न सक्ने मानिसहरूको मोबाइल फोन डाटालाई ट्र्याक गर्नका लागि सुरक्षा निकायहरू सक्षम गर्‍यो।

klauncher: this program is not supposed to be started manually. klauncher: it is started automatically by kdeinit4.
klauncher: यो कार्यक्रम म्यानुअलि सुरु नहुने मानिन्छ । klauncher: यसलाई kdeinit4 द्वारा स्वचालित रूपमा सुरु गरिन्छ ।

children are supposed to enjoy some rights.they are right to food, right to shelter, right to health care,right to love etc
बच्चाहरूले केहि अधिकारहरूको आनन्द लिने मानिन्छ। ती खानाहरूमा अधिकार, आश्रयको अधिकार, स्वास्थ्य सेवाको अधिकार, प्रेमको हक आदि हुन्।

there are many sports played around the world and football is one of them. it is a very popular and exciting game and also happens to be one of the oldest games. in earlier times, many such games were played. people love watching a football game. football is played by a team of 11 players, and there are two teams playing against each other. the football is round in shape and is kicked by the players. the players are not supposed to use hands to pass the ball. the aim is to hit the goal. to play we need energy.
संसारभरि धेरै खेलहरू खेलाइन्छन् र फुटबल तिनीहरू मध्ये एक हो। यो एक धेरै लोकप्रिय र रोमाञ्चक खेल हो र साथै सबै भन्दा पुरानो खेलहरू मध्ये एक हुन जान्छ। पहिलेको समयमा, त्यस्ता धेरै खेलहरू खेलाइन्थ्यो। मानिसहरूलाई फुटबल खेल हेर्न मनपर्छ। फुटबल ११ खेलाडीहरूको टोलीले खेलेको छ, र त्यहाँ दुई टोलीहरू एक अर्का विरुद्ध खेलिरहेका छन्। फुटबल आकारमा गोल हो र खेलाडीहरूले लात हान्छन्। खेलाडीहरूले बल पास गर्न हातहरू प्रयोग गर्नु हुँदैन। लक्ष्य गोल हिट गर्न को लागी हो। खेल्नु