From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
synchronization
समक्रमणcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
full synchronization
पूर्ण समक्रमण
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
folder synchronization
फोल्डर समक्रमणname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
synchronization client id
समक्रमण क्लाइन्ट आईडी
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
collecting synchronization info...
समक्रमण जानकारी सङ्कलन गर्दैछ...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
other synchronization options
अन्य समक्रमण विकल्पहरू
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
select synchronization folder...
समक्रमण फोल्डर चयन गर्नुहोस्...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sshfs synchronization server port
समक्रमण सेवा त्रुटि
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mal synchronization conduit for kpilot
केडीई पाइलटमा mal समक्रमण कन्ड्युट
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
note synchronization conflict saved behavior
द्रष्टव्य समक्रमण द्वन्दव बचत व्यबहार
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
conduit %s's first synchronization...
कन्डुइट %sको पहिलो समक्रमण...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
please configure synchronization in the preferences dialog.
कृपया प्राथमिकता संवादमा समक्रमण कन्फिगर गर्नुहोस् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
buddy list synchronization issue in %s (%s)
%s (%s)मा साथी सूची गुप्तिकरण निस्कासन्
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
user name to use when connecting to the synchronization server via ssh.
समक्रमण सेवामा जडान गर्दा त्रुटि । कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
error connecting to the synchronization service. please try again.
समक्रमण सेवामा जडान गर्दा त्रुटि । कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
unique identifier for the currently configured note synchronization service addin.
हालै कन्फिगर गरिएको द्रष्टव्य समक्रमण सेवा एड इनका लागि अद्वितीय पहिचायक ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
path to the synchronization server when using the filesystem synchronization service addin.
फाइलप्रणाली समक्रमण सेवा एड इन प्रयोग गर्दा समक्रमण सर्भरमा मार्ग ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ssh synchronization requires an existing ssh key for this server and user, added to a running ssh daemon.
ssh समक्रमणलाई यो सर्भर र प्रयोगकर्ताको लागि एउटा अवस्थित ssh कुञ्जी आवश्यक छ, चालु ssh डेमोनमा थपियो ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
please install and activate ntp support in the system to enable synchronization of your local time server with internet time servers.
तपाईक स्थानिय समय विस्तारकसंगको ईन्टरनेटको समक्रमण सक्रिय वनाउन एन टि पि सहायत स्थापना र सक्रिय पार्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
clearing your synchronization settings is not recommended. you may be forced to synchronize all of your notes again when you save new settings.
तपाईँको समक्रमण सेटिङहरू खाली गर्न सिफारिस गरिँदैन । तपाईँले नयाँ सेटिङहरू बचत गर्दा तपाईँका सबै द्रष्टव्यहरू फेरि समक्रमण गर्न तपाईँलाई बल गर्न सक्दछ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
