Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taken on
लिइएको
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
screenshot taken
screenshot.png
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
name already taken
द्रष्टव्य शीर्षक लिइएको
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
have you taken tea?
दिउँसोको खाना खानुभएको छ ?
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you taken your meal
के तपाईंले आफ्नो खाना लिनुभएको छ
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you taken lunch?
के तपाईंले खाजा खानुभयो?
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you taken your dinner?
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this was taken two years back
म algarah हुँदा फोटो लगियो
Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concept taken from epi games.
epi खेलहरू बाट धारणा लिइयो।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the search text is taken literally.
खोजी पाठ अक्षरशः लिइएको छ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the road not taken by robert frost
सडक रोबर्ट फ्रस्ट द्वारा नहीं लिया
Last Update: 2018-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
be yourself; every one else is taken
be yourself every one is taken
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
action to perform when this transition is taken
यो सङ्कक्रमणलाई लिदा सम्पादन गर्नुपर्ने कार्य
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the first aider taken him to the hospital.
पहिलो सहयोगी हिनलाई अस्पतालमा लग्यो।
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the event that causes this transition to be taken
यो सङ्कक्रमण गर्ने घटनालाई लिनु पर्दछ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cvs command successful! - time taken %ld secs.
सी भी एस आदेश सफल भयो ! - लिएको समय %ld सेकेण्ड।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
requested action not taken: insufficient system storage
अनुरोध गरिएको पत्र कार्य लिइएन: अपर्याप्त प्रणाली भण्डारण
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no piece was taken or pawn moved in fifty moves.
पछिल्ला पचास चालमा कुनै टुक्रा लिएको छैन र पादरी सारेको पनि छैन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set this option to display the date when the image was taken.
तस्विर लिएको मिति प्रर्दशन गर्न यो विकल्प सेट गर्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no piece has been taken or pawn moved in the last fifty moves
पछिल्ला पचास चालमा कुनै टुक्रा लिएको छैन र पादरी सारेको पनि छैन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: