Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reduction
neunikaran
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weight:
वजन:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weight gain
तौल
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
media weight
मिडिया वजन
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noise reduction...
रातो आँखा न्यूनीकरण...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shadow weight (%)
छायाँ तौल (%)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& gaussian noise reduction
गउसियन होहल्ला घटाउने
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enable automatic noise reduction
स्वचालित कोलाहल न्यूनिकरण सक्षम गर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
black correction (cyan reduction)
कालो सुधार (सायन कटौती)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noise reduction plugin for digikam
डिà¤à¤¿à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ नà¥à¤à¤ à¤à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ पà¥à¤²à¤à¤à¤¨comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether this tag affects the font weight
जहाँ यो ट्यागले वर्णको भारलाई असर गर्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
photograph noise reduction settings file to load
लोड गर्ने रङ व्यवस्थापन सेटिङ फाइल
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a noise reduction image filter plugin for digikam.
यहाठतपाà¤à¤à¤²à¥ à¤à¤²à¥à¤¬à¤®à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤°à¥à¤¦à¤¶à¤¨ हà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤µà¤¿ फाà¤à¤²à¤à¥ विसà¥à¤¤à¤¾à¤° सà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ (à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤°à¤¾à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ crw, वा निà¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤°à¤¾à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ nef) ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot load settings from the photograph noise reduction text file.
रङ व्यवस्थापन पाठ फाइलबाट सेटिङ लोड गर्न सकिदैन ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drag and drop masses to balance the scales and calculate the weight
स्केलहरूलाई सन्तुलन गर्न समूहहरूलाई तानेर छाड्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"%1" is not a photograph noise reduction settings text file.
"% 1" रङ व्यवस्थापन सेटिङ पाठ फाइल होइन ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
code cleaning, parser for the molecule weight calculator, and a lot of smaller improvements
सङ्केतन सफाइ, अणु वजन गणकका लागि पदवर्णनकर्ता, र प्रसस्थ धेरै सुधार
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effects of dietary inclusion of probiotic on growth performance, organ weight and blood parameters in broiler chicken
सबै नीतिको माउ नीति राजनीतिमा महिलाको समान सहभागिता नभए सम्म नीर्णायक तहमा उनीहरुको भूमिका न्यूननै रहन्छ । विश्वमा नै नीति निर्णय तहमा महिलाको उपस्थिति निकै निम्न रहेको हालको अवस्था नेपालका विभिन्न नागरिक संघ संघठनहरुमा समेत महिलाको सहभागिता अन्त्यतै न्यून रहेको पाइन्छ । गैसस महासङ्घ नेपालमा ३२.४३, नेपाल बार एसोसिएसनमा १६, नेपाल पत्रकार महासङ्घमा १५, सामुदायिक वन उपभोक्ता महासङ्घ नेपालमा ५४, खानेपानी तथा सरसफाइ उपभोक्ता महासङ्घ नेपालमा ४२, नेपाल रेडक्रस सोसाइटीमा ८, नेपाल परिवार नियोजन सङ्घमा ६२ प्रतिशत सहभागिता रहेको पाइएको छ ।
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... with this control point (click again on the last control point or weight to terminate construction)
यो कोणिय बिन्दुसँग (रचना रोक्नका लागि पहिलो कोणिय बिन्दुमा क्लिक गर्नुहोस्)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
font weight as an integer, see predefined values in pangoweight; for example, pango_weight_bold
पूर्णाङ्कका रूपमा वर्णको भार । उदाहरणका लागि प्याङ्गो_भार_गाढा; प्याङ्गो भारमा पूर्व परिभाषित मान
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: