Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when i listened this song i remember you
जब मैले यो गीत सुनेँ म तिमीलाई नराम्रोसँग सम्झन्छु
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i miss you badly
म तिमीलाई नराम्रो सम्झन्छु
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you
म तिमीलाई सम्झन्छु र माया गर्छु
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you dad
i miss you mamu
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you missed me like i miss you
एक दिन तिमीले मलाई मिस गर्नेछौ
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you my friend
म तिमीलाई धेरै याद गर्छु मेरो साथी
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i listen this song i can't control myself then i cried
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you more than anything
म तिमीलाई शब्दले भन्न सक्ने भन्दा बढी सम्झन्छु
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lovely sister i miss you
मेरी प्यारी बहिनी म तिमीलाई सम्झन्छु
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in childhood when i was angry my papa had sing in this song
when i was angry my father use to sing in this song
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you more than you will ever know
म तिमीलाई सम्झन्छु भन्दा बढी याद आउँछ तर तिमी लाई तेसो लाग्दैन
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do i miss you even though you hurt me
किन मैले तिमीलाई चोट पुर्याईरहेछु?
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you in ways that not even words can understand
म तिमीलाई बुझ्न नसक्ने तरिकामा सम्झन्छु
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you ever come across this, know that i love you so much and i miss you, pinne kanams <3
म तिमीलाई धेरै याद गर्छु मेरो साथी
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wanna yell from here that you can hear my voice, how i miss you ❣️my happiness
मलाई तिम्रो आवाज याद आयो
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a wonderful time on your journey, sweetheart, and then hurry home. i miss you already
एक अद्भुत समय था
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you jaan with out you i can not live i love you forever please don't leave me alone
i miss you jaan without you i can't live i love you forever please don't leave me alone.
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't miss you. i miss the laughs, the smiles, the good times and the way things were .
म तिमीलाई याद गर्दिन मलाई हाँस्न, मुस्कानहरू, राम्रा समयहरू र किसिमका चीजहरू थिए सम्झन्छु।
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you being the first person to smile at me in the morning shering the rising sun with you and knowing i can always take on everything that come my way
मलाई याद छ कि तपाईं पहिलो व्यक्ति हुनुभयो जुन बिहान उदाउँदो सूर्यलाई तपाईंसँगै हेरेर मँ हेरेर म जान्दछु म सधैं आफ्नो बाटोमा आउने सबै चीज लिन सक्दछु।
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you already. what am i going to do without you? i hope you have a safe journey, and remember to text me when you land!
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: