Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where is the roof?
छत कहाँ छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
where is your home?
आफ्नो घर कहाँ छ?
Last Update: 2017-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is your passport
लाईकोरिन प्रयोग भयो
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layerstack position where 0 is the top layer
तह थाक अवस्था जहाँ ० उच्चतम तह हो
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water is the
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worthy is the lamb
karapat-dapat ang kordero
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is the company?
के बन्छ त्यो मा
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the total cost
कुल लागत के हो?
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the meaning of slit
त्यागको अर्थ के हो
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 is the capital of...
यसको राजधानी% 1 हो...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the place where the problems are faced jointly
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
education is the backbone of nation
शिक्षा राष्ट्र की रीढ़ है
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select layerstack positions where 0 is the top layer. example: 0, 4-5, 8
तह थाक अवस्थाहरू चयन गर्नुहोस् जहाँ ० चाँही उच्च तह हुन्छ। उदाहरण: ०, ४-५, ८pattern is a list of reverse layerstack numbers
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is this collage located if u dont knowthen ask otherplz tell me
यो कोलाज कहाँ छ plz मलाई भन्नुहोस्
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the server where gtetrinet will try to connect.
यो त्यो सर्भर हो जहाँ जीटेट्रिनेट जडान गर्ने प्रयास गर्दछ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the status window, where error messages are displayed.
यो वस्तुस्थित सञ्झ्याल हो, जहाँ त्रुटि सन्देश प्रर्दशित हुन्छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter coordinates in the following format: "x; y", where x is the x coordinate, and y is the y coordinate.
समकक्षलाई निम्न ढाँचा: "x; y" मा प्रविष्ट गर्नुहोस्, जहाँ x एक्स समकक्ष र y वाइ समकक्ष हो ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gtk color specification must have the state in brackets, e.g. gtk:fg[normal] where normal is the state; could not parse "%s"
जीटीके (gtk) रङ विशिष्टिकरणमा कोष्ठक स्थिति हुनुपर्दछ, जस्तै; gtk:fg[normal] जहाँ normal स्थिति हो; पद वर्णन गर्न सकेन "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gtk color specification must have a close bracket after the state, e.g. gtk:fg[normal] where normal is the state; could not parse "%s"
जीटीके (gtk) रङ विशिष्टिकरणमा अवस्थिति पछाडी बन्द कोष्ठक हुनुपर्दछ, जस्तै gtk:fg[normal] जहाँ normal स्थिति हो; पद वर्णन गर् सकेन "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting