Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wish you were here
तपाईं यहाँ भैदिए हुन्थ्यो
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were here
म तिमी त्यहाँ भएको चाहन्छु
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you were here with me
तिमी यहाँ मसँग भएको चाहन्छु
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you here
म तिमी त्यहाँ भएको चाहन्छु
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you are here
म चाहन्छु म तिमीलाई भेटूँ
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you be here
म चाहन्छु कि तपाइँ यहाँ हुन सक्नुहुन्छ
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish you were mine
म कसरी चाहान्छु तिमि मेरो हुनुको अर्थ निओलीमा
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were together soon
म तिमी त्यहाँ भएको चाहन्छु
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you a
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were there for me
म चाहन्छु कि हामी त्यहाँ एक अर्काको लागि भएको भए
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you the same
wish you the same
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were here to kiss me when i can't sleep
म इच्छा गर्छु तपाईं यहाँ हुनुहुन्न मलाई चुम्बन गर्न सक्नुहुँदा म सुत्न सक्दिन
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you can do
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you was unmarried and we were couple
म चाहन्छु कि तपाईं अविवाहित हुनुहुन्थ्यो र हामी दम्पती थियौं
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even i wish you the same
म तिमीलाई पनि त्यही चाहन्छु
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you all the happiness
म तिमीलाई सबै खुशी चाहन्छु
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were in my place just to know how i feel
म कस्तो महसुस गर्छु भनेर जान्नको लागि तपाईं मेरो ठाउँमा हुनुहुन्थ्यो
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you stay happy always
मैं कामना करता हूं कि तुम हमेशा खुश रहो
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you wish you had met mw sooner
काश मैं तुमसे मिलूँगा
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you couldn't ignore me
म चाहान्छु कि म तपाईंलाई बेवास्ता गर्न सक्छु जस्तो तपाई
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: