Results for your current employer translation from English to Nepali

your current mood
तपाईँंको हालको स्वाभाव

your current status
तपाईँंको हालको वस्तु स्थिति

change your current team name
तपाईँको हालको समूह नाम परिवर्तन गर्नुहोस्

please enter your current password:
कृपया तपाईँको हालको पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्:

change the page settings for your current printer
तपाईँको हालको मुद्रकका लागि पृष्ठ सेटिङ सेटअप गर्नुहोस्

please wait while detecting your current platform...
तपाईँको हालको प्लेटफर्म पत्ता लगाउदा कृपया प्रतिक्षा गर्नुहोस्...

some features may not work properly with your current server
तपाईँको हालको सर्भरसँग केही विशेषताहरूले ठीक सँग काम नगर्न सक्दछ

please enter your current password and your new password.
कृपया तपाईँको हालको पासवर्ड र तपाईँको नयाँ पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस् ।

some features may not work correctly with your current server version
केहि विशेषताहरूले तपाईँको हालको सर्भर संस्करणसँग सही रुपले काम नगर्न सक्दछ

if you start a new game, your current progress will be lost.
तपाईँले बचत नगरेमा, तपाईँका सबै परिवर्तन सधैँका लागि हराउनेछन्

your current password has expired. please change your password now.
तपाइँको हालको पासवर्डको म्याद समाप्ति भएको छ ।कृपया तपाइँको पासवर्ड अब परिवर्तन गर्नुहोस् ।

would you like to apply it now, or keep your current theme?
तपाईँ यसलाई अहिले लागू गर्नुहुन्छ, वा हालको विषयवस्तु नै राख्नुहुन्छ?

press ctrl+esc to show the applications running in your current session.
तपाईँको हालको सत्रमा अनुप्रयोगहरू चलेको देखाउन ctrl+esc थिच्नुहोस् ।

your current changes will be lost if you load another scheme before saving this one
तपाईँले यसलाई बचत गर्नु भन्दा पहिला अर्को योजना लोड गरेमा हालको परिवर्तन हराउने छन् ।

the nested x server (xnest) cannot connect to your current x server.
नेस्ट गरिएको x सर्भर (xnest) ले तपाईँको हालको x सर्भरसँग जडान गर्न सक्दैन ।

... that you can rename your current konsole session with the ctrl+alt+s shortcut?
... तपाईँले यसको ट्याबमा डबल क्लिक गरेर कन्सोल सत्र पुन: नामकरण गर्न सक्नुहुन्छ?

the nested x server cannot connect to your current x server. you may be missing an x authorization file.
नेस्ट गरिएको् x सर्भर ( xnest)लाई तपाईँको x सर्भरमा जडान गर्न सकिएन । तपाईँले x अधिकारप्राप्त फाइल हराउनुभएको छ ।

your current usage is: {0} kb. try to clear up some space by deleting some mail.
तपाईँको हालको प्रयोग: {0} केबी छ । केही मेलहरू मेटाएर केही खाली स्थान बनाउन प्रयास गर्नुहोस् ।

your current usage is: {0} kb. you will not be able to either send or receive mail now.
तपाईँको हालको प्रयोग: {0} केबी छ । तपाईँ अब मेल पठाउन वा प्राप्त गर्न सक्षम हुनुहुने छैन ।

the item "%1" is filtered by your current filter rules, so it will be hidden and not appear in the view.
वस्तु "% 1" तपाईँको हालको फिल्टर नियम अनुरुप फिल्टर गरिएको छ, त्यसैले यसलाई लुकाइन्छ र दृश्यमा देखिदैन ।