From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
absolute path
absolutt bane
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
absolute
absolutt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
absolute
fast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& absolute
& normalcomparison form of adjectives - comparison form (better)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
absolute link
absolutt kobling
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
absolute size
textattr
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
absolute ethanol
etanol
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
absolute value
absoluttverdi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
absolute % predicted
absolutt % predikert
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
absolute risk reduction
absolutt risikoreduksjon
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
absolute lymphocyte count
absolutt lymfocyttall
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
store root %s is not an absolute path
lagerrota %s er ikkje ein absolutt sti
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the pathname '%s' is not an absolute path
stinavnet «%s» er ikke en absolutt sti
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the pathname '%s' is not an absolute path
filstien «%s» er ikkje ein absolutt sti
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
please specify an absolute path in the "look in" box.
oppgje ein fullstendig stig i feltet « leit i ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
use relative paths instead of absolute
bruk relative stigar i staden for absolutte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
contains the absolute path of the directory that was last browsed for images to burn
inneheld den absolutte stigen til mappa som sist vart leita i etter avtrykk å brenna
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
filelight only accepts absolute paths, eg. / %1
filelight aksepterer bare absolutte stier, f. eks. /% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
path to mplayer executable, either absolute path or a name to look for in the current environment path.
sti til mplayer- programmet, enten absolutt sti eller en navn som søkes opp i gjeldende path.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if set, amarok's manually saved playlists will contain a relative path to each track, not an absolute path.
viss det er kryssa av her, vert det lagra relative, ikkje absolutte, filadresser i spelelister.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
