Results for aching translation from English to Norwegian

aching
verking

aching pain
verking

aching muscles
muskelverk

aching muscles,
verkende muskler,

pain aching (symptom)
verking

hyperpyrexia generalised aching
hyperpyreksi generell verk

aching muscles, weakness
muskelverk, svakelighet

she was aching all over.
hele kroppen hennes verket.

aching joints (arthralgia);
verkende ledd (artralgi)

aching muscles, joint pain
verkende muskler, leddsmerter

back pain, aching muscles and joints
ryggsmerter, verkende muskler og ledd

aching sensation quality (qualifier value)
verking

muscle pain, aching joints/joint pains
muskelsmerter, leddsmerter

aching joints, arthritis, or other joint problems
verkende ledd, leddbetennelse eller andre leddproblemer

wherefrom they get no aching of the head nor any madness,
som man ikke får vondt i hodet eller mister vettet av,

muscle weakness, spasms, aching muscles (myalgia)
muskelsvakhet, spasmer, muskelverk (myalgi)

wherefrom they will get neither any aching of the head, nor any intoxication.
som man ikke får vondt i hodet eller mister vettet av,

aching muscles, muscle tenderness or weakness (not caused by exercise) tiredness
verkende, ømme muskler eller svakhet (ikke forårsaket av trening) trøtthet

if you are aching, they are aching as you are aching, but you expect from god what they cannot expect.
om dere lider, så lider også de på samme måte som dere. men dere håper på noe fra gud, som de ikke har håp om.

infection from flu virus with symptoms such as tiredness, chills, sore throat, aching in the joints or muscles, fever
infeksjon med influensavirus med symptomer som trøtthet, forkjølelse, sår hals, verkende smerte i ledd eller muskler, feber