Results for afraid translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

afraid

Norwegian

frykt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

afraid

Norwegian

redd

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is afraid.

Norwegian

han er redd.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you afraid of them?

Norwegian

er dere redde for dem?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they said: be not afraid!

Norwegian

de sa: «vær ikke redd!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's afraid of dogs.

Norwegian

han er redd for hunder.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

animals are afraid of fire.

Norwegian

dyr er redde for brann.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we said, ‘do not be afraid.

Norwegian

men vi sa til ham: «vær ikke redd!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm afraid of heights.

Norwegian

jeg er høyderedd.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"moses, do not be afraid!

Norwegian

«moses, vær ikke redd!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but we said, "do not be afraid.

Norwegian

men vi sa til ham: «vær ikke redd!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'do not be afraid' they answered.

Norwegian

de sa: «vær ikke redd!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come forward, and do not be afraid.

Norwegian

«moses, kom hit, og vær ikke redd!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

‘o moses! ‘do not be afraid.

Norwegian

«moses, vær ikke redd!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and moses felt afraid within himself.

Norwegian

og moses kjente frykt i sitt indre.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said: lo! we are afraid of you.

Norwegian

men han svarte: «vi er redde for dere!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

abraham said, "we are afraid of you".

Norwegian

men han svarte: «vi er redde for dere!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he wonders if you are afraid of snakes.

Norwegian

han lurer på om du er redd for slanger.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not be afraid of them but have fear of me.

Norwegian

så frykt dem ikke, men frykt meg!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you afraid of giving alms before confering?

Norwegian

er dere betenkt på å gi en god gave før deres samtale?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,933,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK