From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
already exists
finst allereie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
file already exists
fila finst alt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:
%1 already exists.
% 1 finnes fra før.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1: already exists
% 1: finst frå førqsystemsemaphore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
folder already exists
mappen eksisterer allerede
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
folder already exists
mappa finst frå før
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
certificate already exists.
sertifikat
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
already exists. rewrite?
eksisterer allerede. overskriv?
Last Update: 2013-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
file '%s' already exists
fila finst alt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
address '{0}' already exists.
adressa «{0}» finst frå før.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
object id already exists
objekt-id eksisterer allerede
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
contact id already exists
kontakt-id finst frå før
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
playlist %s already exists
spillelisten %s eksisterer allerede
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
folder %s already exists
mappa finst frå før
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
file already exists. overwrite?
fila '%1' finst alt. skriv over?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
directory '%s' already exists
fila finst alt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
filter "%s" already exists.
fila '%1' finst alt. skriv over?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
target directory already exists
målfila eksisterer allereie
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
group $operand already exists
gruppa $operand finst allereie
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: