Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drug formulations
legemiddelformulering
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
formulations, drug
legemiddelformulering
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
problem formulations
problemformulering
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
formulations, problem
problemformulering
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comparison between formulations
sammenligning av formuleringer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antimicrobial medicine – pentamidine
midler mot mikrober – pentamidin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
disk diffusion antimicrobial tests
antimikrobiske diskdiffusjonsprøver
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antimicrobial susceptibility breakpoint determination
antimikrobisk følsomhet, knekkpunkt
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
breakpoint determination, antimicrobial susceptibility
antimikrobisk følsomhet, knekkpunkt
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
description of available deferasirox formulations
beskrivelse av tilgjengelige formuleringer av deferasiroks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
certain antimicrobial agents, including:
visse antimikrobielle midler, inkludert:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nsaids do not have any antimicrobial properties.
nsaid-er har ikke antimikrobielle egenskaper.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
undesirable effects noted with risperidone formulations
bivirkninger registrert med risperidonformuleringer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
perjeta does not contain any antimicrobial preservative.
perjeta inneholder ikke noe antimikrobielt konserveringsmiddel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bacteria can develop resistance to antimicrobial substances.
bakterier kan utvikle resistens overfor antimikrobielle substanser.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antimicrobial medicinal products (e.g. rifampicin)
antimikrobielle legemidler (f.eks. rifampicin)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reconstituted solution: mabcampath contains no antimicrobial preservative.
rekonstituert oppløsning: mabcampath inneholder ingen antimikrobielle konserveringsmidler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tamiflu hard capsules and tamiflu suspension are bioequivalent formulations.
tamiflu harde kapsler og tamiflu mikstur er bioekvivalente formuleringer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
erbitux does not contain any antimicrobial preservative or bacteriostatic agent.
erbitux inneholder ingen antimikrobielle konserveringsmidler eller bakteriostatiske midler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tildipirosin is a 16-membered semi-synthetic macrolide antimicrobial agent.
tildipirosin er et 16-leddet semi-syntetisk makrolidantibiotikum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
