Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for authenticate translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

authenticate

Norwegian

autentisering

Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

authenticate

Norwegian

autentiser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

re-authenticate

Norwegian

autentiser på nytt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

authenticate with sasl

Norwegian

autentiser med sasl

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

could not authenticate

Norwegian

klarte ikkje autentisera

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

failed to authenticate.

Norwegian

kan ikkje autentisera.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

authenticate against servers

Norwegian

autentisering mot tenarar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

couldn't authenticate user

Norwegian

kunne ikkje autentisere brukar

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cannot authenticate user: %s

Norwegian

kan ikkje autentisera mot tenaren: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the user declined to authenticate

Norwegian

kan ikkje autentisera.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mp3tunes failed to authenticate.

Norwegian

feil ved brukargodkjenning på mp3tunes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

authenticate proxy server connections

Norwegian

autentiser forbindelser til proxytjener

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

authenticate proxy server connections

Norwegian

autentiser tilkoplingar til mellomtenaren

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

could not authenticate to server.

Norwegian

klarte ikkje autentisera mot tenar.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

authenticate before running --command

Norwegian

autentiser før du køyrer --command

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

authenticate with local machine account

Norwegian

autentiser som maskinkonto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

failed to authenticate with ldap server.

Norwegian

klarte ikkje å autentisera mot imap-tenar.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

change smugmug account used to authenticate

Norwegian

endre smugmug- kontoen som skal brukes ved autentisering

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you must authenticate as root to run configuration.

Norwegian

du må autentisera deg som root for å køyra oppsettprogrammet.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

unable to authenticate to imap server. %s

Norwegian

ikkje i stand til å autentisera mot imap-tenar. %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK