Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for backbiter translation from English to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Norwegian

Info

English

backbiter

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

backbiter, spreader of slander.

Norwegian

som baktaler folk og går rundt med rykter,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or backbiter, calumniator, slanderer,

Norwegian

som baktaler folk og går rundt med rykter,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe to every backbiter, slanderer

Norwegian

ve over hver ivrig baktaler,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe unto every backbiter, slanderer,

Norwegian

ve over hver ivrig baktaler,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe to every slanderer and backbiter

Norwegian

ve over hver ivrig baktaler,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the backbiter who goes about slandering,

Norwegian

som baktaler folk og går rundt med rykter,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

backbiter, going about with slander,

Norwegian

som baktaler folk og går rundt med rykter,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ruin is for every open slanderer, backbiter.

Norwegian

ve over hver ivrig baktaler,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe to every fault-finding backbiter;

Norwegian

ve over hver ivrig baktaler,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe to every (kind of) scandal-monger and-backbiter,

Norwegian

ve over hver ivrig baktaler,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

backbiters, haters of god, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

Norwegian

øretutere, baktalere, gudsforhatte, voldsmenn, overmodige, storskrytere, opfinnsomme til ondt; ulydige mot foreldre,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,767,890,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK