From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
backward
bakyou are about to translate the 'backward' command alias, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
& backward
& bakoverscroll backward
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
skip backward
hopp tilbakea button on a remote control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& seek backward
& spol bakover
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
backward stepper
bakoversteg
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
scroll backward
gå bakoverscroll forward
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
skip %1s backward
submenu of 'skip'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
corrective (backward)
transform-resize
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
corrective (backward)
bakover (korrigerande)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
1 minute backward
1minutt bakover
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i-search backward:
i-søk bakover:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
secondary backward stepper
sekundært bakoversteg
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
moves playback backward
flytter avspillingen bakover
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forward/backward buttons
fram- og tilbakeknapper
Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
seek backwards
søk bakover
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: