Results for campaign remarks translation from English to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Norwegian

Info

English

campaign remarks

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

campaign

Norwegian

kampanje

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

remarks:

Norwegian

anmerkninger:

Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

campaign code

Norwegian

kampanjekode

Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

marketing campaign

Norwegian

markedsføringskampanje

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

campaign, health

Norwegian

helsekampanjer

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ad campaign audit

Norwegian

gransking av reklamekampanje

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

al-anfal campaign

Norwegian

anfal

Last Update: 2013-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so do not let their remarks grieve you.

Norwegian

la ikke deres tale bedrøve deg!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his plan of campaign was beginning to be evident.

Norwegian

“dette er svar på mitt telegram imorges.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

joseph noted their remarks, but did not utter a word.

Norwegian

josef gjemte ordene i sitt hjerte, men han viste ingenting overfor dem.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it would be nice if tom didn't keep making unnecessary remarks.

Norwegian

det hadde vært fint om tom kunne sluttet å komme med unødvendige bemerkninger.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

more than 290 cities have alreadyjoined the european sustainable cities and towns campaign.

Norwegian

mer enn 290 byer har allerede sluttet seg til kampanjen for en bærekraftig utvikling i europeiske byer og tettsteder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in italy, the campaign was supported by local initiatives at major youth events.

Norwegian

i italia ble kampanjen støttet av lokaleinitiativer på større ungdomsarrangementer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

adopting particular methods of communication at various stages of a campaign can help maximise exposure.

Norwegian

Å ta i bruk bestemte kommunikasjonsmetoder i de ulike fasene av en kampanje kan bidra til å maksimere eksponeringen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do not yield to the unbelievers but launch a great campaign against them with the help of the quran.

Norwegian

så hør ikke etter de vantro, men før en drabelig kamp mot dem ved hjelp av koranen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- start a pay per click campaign such as google adwords, yahoo! and so on.

Norwegian

– start en betaling per klikk-kampanje, slik som google adwords, yahoo! og så videre.

Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we had arranged no plan of campaign, but the baronet is a man to whom the most direct way is always the most natural.

Norwegian

vi hadde ikke lagt noen felttogsplan, men sir henry er en mann for hvem den like vei alltid faller naturligst.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he brought it down by the north devon line and walked a great distance over the moor so as to get it home without exciting any remarks.

Norwegian

han tok den med seg på nord-devon jernbanen, og gikk en lang vei over moen for å få brakt den hjem uten å vekke oppmerksomhet.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

during a mass-vaccination campaign conducted in zanzibar, 196 pregnant women had received at least one dose of dukoral.

Norwegian

under en massevaksinasjonskampanje som ble utført i zanzibar, fikk 196 gravide kvinner minst én dose dukoral.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the most appropriate means of communication depends on the type and complexity of information to be disseminated, the target audience and the scope of the campaign.

Norwegian

hvilken kommunikasjonsmetode som vil være best egnet, vil avhenge av typen og kompleksiteten av informasjonen som skal spres, målgruppen og omfanget av kampanjen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,766,588,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK