Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
three day fever
4. barnesykdom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
measle, three day
rode hunder
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fever, three-day
pappatacifeber
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fever; three-day
exanthema subitum
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
three times a day
tre ganger daglig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he died three days after.
han døde etter tre dager.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
100 mg three times a day
100 mg tre ganger daglig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
the rain lasted for three days.
regnet varte i tre dager.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dose (mg, three times/day)
dosering (mg, tre ganger/dag)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he who does not have must fast three days.
den som ikke finner utvei til dette, skal faste i tre dager.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it took me three days to read this book.
det tok meg tre dager å lese denne boken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
200 mg (5 ml) three times a day.
200 mg (5 ml) tre ganger daglig.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ml of oral solution (three times/day)
ml mikstur, oppløsning (tre ganger/dag)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 tablet mirapexin 0.088 mg three times a day
1 tablett mirapexin 0,088 mg 3 ganger daglig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 tablet pramipexole teva 0.088 mg three times a day
1 tablett pramipexole teva 0,088 mg tre ganger daglig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 pramipexole accord tablet 0.088 mg three times a day
1 tablett pramipexol accord 0,088 mg 3 ganger daglig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 tablet containing 1.1 mg pramipexole three times a day
1 tablett med 1,1 mg pramipexol 3 ganger daglig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
la oss heller ikke drive hor, likesom nogen av dem drev hor og falt på én dag tre og tyve tusen!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tested doses up to 1,800 mg/day, three times greater than the recommended daily dose, have been well tolerated.
utprøvde doser på opp til 1800 mg/dag, tre ganger høyere enn anbefalt daglig dose, har blitt tolerert bra.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tablet oprymea 0.18 mg three times a day tablets oprymea 0.088 mg three times a day tablet oprymea 0.35 mg three times a day tablets oprymea 0.18 mg three times a day
tablett oprymea 0,18 mg tre ganger daglig tabletter oprymea 0,088 mg tre ganger daglig tablett oprymea 0,35 mg tre ganger daglig tabletter oprymea 0,18 mg tre ganger daglig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: