Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
check the status of your order
se status for ordre
Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
check the status of your order?
se status for en ordre?
Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
check your order?
sjekke en ordre?
Last Update: 2012-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
days of week
dagar i veka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
days of disability
dager med nedsatt funksjonsevne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
days of month
dagar i månaden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
days of the month
dager i måneden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the early days of gimp
gimp sine første dagar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
days of fsh stimulation required
antall dager hvor fsh-stimulering var nødvendig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
days of free/ busy information
dagar med ledig/ oppteken- informasjon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
if you stop receiving your injections, you will lose the effects of the medicine.
hvis du ikke får injeksjonene dine lengre, vil legemidlet stoppe å virke.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the day of judgement is your promised day of meeting,
avgjørelsens dag er fristen for dem alle.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
day of week
vekedag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
day of treatment
behandlingsdag
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
