Results for deadline translation from English to Norwegian

deadline
arbeidssted

deadline:
tidsfrist:

payment deadline
kvitteringsnummer

* extension of deadline and lower targets
< & $■' e v v fristen utsatt og malene senket

an updated rmp shall be submitted by chmp agreed deadline.
en oppdatert rmp skal sendes inn innen tidsfrist bestemt av den vitenskapelige komiteen for legemidler til human bruk (chmp).

the deadline to apply for the next awards is 1 october 2012.
fristen for å melde seg på neste prisutdeling er 1. oktober 2012.

the call for nominees is already open with a deadline of 15 july 2011.
nominasjonsinnkallingen er allerede åpen med frist 15. juli 2011.

at the end of the interview the deadline for the decision or the future steps will be announced.
mot slutten av intervjuet vil arbeidsgiveren opplyse om når beslutningen vil bli tatt eller om de neste stegene i prosessen.

the minimum deadline for the application on national level is five days from the advertised date of the vacancy.
minstekravet til søknadsfrist på nasjonalt nivå er 5 dager fra stillingen utlyses.

we only destroyed the inhabitants of certain towns when they had committed injustice and did not repent before our deadline.
disse byene lot vi forgå da de gjorde urett. vi satte en bestemt tid for deres undergang.

the time between publishing the vacancy and when you actually start the job depends on the employer and the application deadline.
tiden som går fra en ledig stilling lyses ut til du faktisk begynner i jobben, varierer med arbeidsgiver og søknadsfrist.

therefore it is a good idea to contact the employer one week after the application deadline is over to find out what the status of the vacancy is.
derfor kan det være lurt å kontakte arbeids- giveren en uke etter søknadsfristens utløp for å spørre om stil- lingen er besatt.

a good rule of thumb is that if you have not been hired one month after the application deadline has elapsed, they do not want to employ you.
en god tommelngerregel er at hvis du ikke innen en måned etter søknadsfristens utløp har fått beskjed om at du får jobben, så ønsker ikke arbeidsgiveren å ansette deg.

after receiving the applications, the employer invites the most appropriate candidates for the interview, normally within one or two weeks after the deadline.
etter å ha mottatt søknadene inviterer arbeidsgiveren de beste kandidatene til intervju, vanligvis innen en til to uker etter søknadsfristen.

if you were told that the representative of the employer would contact you after the interview and the deadline has already passed, call the employer and ask for the result of the interview.
hvis du ble sagt at arbeidsgiverens representant ville kontakte deg etter intervjuet og tidsfristen allerede er gått ut, kan du ringe arbeidsgiveren og spørre om utfallet av intervjuet.

partial deadlines are exceeded
delfrister