Results for devouring light translation from English to Norwegian

light
lys

light
lett

light beer
lettøl

light headedness
Ørhet

indoor light:
innendørs lys

light-headedness,
ør i hodet,

light-headedness;
ørhet;

and devour the inheritance devouring greedily,
dere sluker grådig hans lille arv.

and ye devour heritages with devouring greed.
dere sluker grådig hans lille arv.

and you consume inheritance, devouring [it] altogether,
dere sluker grådig hans lille arv.

thou lovest all devouring words, o thou deceitful tongue.
på undergang tenker din tunge, lik en hvesset rakekniv, du som legger op listige råd!

and you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately,
dere sluker grådig hans lille arv.

you will see many of them hastening towards sin and transgression and devouring unlawful earnings.
du ser mange av dem kappes i synd og fiendskap og urettmessig tilegnelse.

and thou shalt see many of them hastening toward sin and transgression and their devouring of the forbidden.
du ser mange av dem kappes i synd og fiendskap og urettmessig tilegnelse.

why do not their rabbis and priests prohibit them from talking of sinful things and from devouring unlawful gain?
hvorfor forbyr ikke rabbinerne og de skriftlærde deres syndige tale og urettmessige tilegnelse?

and you see many of them hastening into sin and aggression and the devouring of [what is] unlawful.
du ser mange av dem kappes i synd og fiendskap og urettmessig tilegnelse.

why do not the rabbis and the priests forbid their evil-speaking and their devouring of illicit gain?
hvorfor forbyr ikke rabbinerne og de skriftlærde deres syndige tale og urettmessige tilegnelse?

and also because of their taking usury whereas they were prohibited therefrom, and also because of their devouring the riches of men unlawfully.
fordi de driver åger, som vitterlig ble dem forbudt, og tilegner seg folks eiendom på uhederlig måte.

for taking usury, when they had been forbidden to do so. and because of their devouring people's wealth wrongfully.
fordi de driver åger, som vitterlig ble dem forbudt, og tilegner seg folks eiendom på uhederlig måte.

and their taking of riba (usury) though they were forbidden from taking it and their devouring of men's substance wrongfully (bribery, etc.).
fordi de driver åger, som vitterlig ble dem forbudt, og tilegner seg folks eiendom på uhederlig måte.