Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
look at the house with the red roof.
se på huset med det røde taket.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the house
huset
Last Update: 2018-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at the sky.
se på himmelen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you cast a good look at the water that you drink?
har dere tenkt over vannet som dere drikker?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the house inhabited
ved det besøkte tempel,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the house frequented,
ved det besøkte tempel,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house ever-peopled,
ved det besøkte tempel,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know?
visste du?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
look at the hill- side yonder.
se nedover skrenten der!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know...
visste du at...
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he cast a look at the stars
og han kastet et blikk på stjernene, og sa:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at the pre-filled syringe.
se på den ferdigfylte sprøyten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you say
vasa goo
Last Update: 2018-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a closer look at the displacement example
ein nærare kikk på eksemplet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you say that
hvorfor oversetter du det
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also look at the package leaflet for ritonavir.
se også pakningsvedlegget for ritonavir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and their prayer at the house was not except whistling and handclapping.
deres bønn ved huset var bare plystrelyder og klapping i hendene.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chemistry: did you know
kjemi: visste du at & # 160; … comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"how did you know that?"
“hvorfra visste de det?”
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and naught was their prayer at the house but whistling and hand-clapping.
deres bønn ved huset var bare plystrelyder og klapping i hendene.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: