Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drive
stasjon
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
drive
stasjonqfiledialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
sex drive
libido
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ata drive
ata-stasjon
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s drive
%s-stasjon
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
feeding drive
sult
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
compactflash drive
compact flash-stasjon
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_connect drive
k_opla til lagringseining
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s %s drive
drive-with-type
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
u_nlock drive
lås opp lagri_ngseining
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
display the file roller manual
vis håndboken for filknuser
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
display the file roller manual
vis handboka for file roller
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
couldn't run file-roller
kunne ikkje køyra file-roller
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hard drives
harddisker
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: