Results for ecosystem translation from English to Norwegian

ecosystem
Økosystem

visualize the kde ecosystem
name

biodiversity and ecosystem changes
biodiversitet og endringer i økosystemene

environmental changes and ecosystem impairment
miljøendringer og forringelse av økosystemer

not all ecosystem changes are included.
ikke alle økosystemendringer er inkludert.

since the millennium ecosystem assessment (
kilde: det europeiske miljøbyrå, eea.

biodiversity loss degrades natural capital and ecosystem services
tap av biologisk mangfold forringer naturkapital og økosystemtjenester

these land-cover changes affect ecosystem services.
endringer i arealbruk er pådriver for tap av biologisk mangfold og forringelse av jordfunksjoner

the mediterranean marine ecosystem is a high-diversity ecosystem.
middelhavets marine økosystem er et høyt diversifisert økosystem.

ecosystem services are often taken for granted, but are in fact very vulnerable.
mer enn og utover å være et miljøvernproblem, er tap av biologisk mangfold nå blitt en vesentlig del av debatten om menneskelig velferd og vår livsstils bærekraft, inkludert forbruksmønstre.

dedicated management of natural capital and ecosystem services increases social and economic resilience
målrettet forvaltning av naturkapital og økosystemtjenester skaper økt sosial og økonomisk motstandsdyktighet finne sted.

climate change is projected to play a substantial role in biodiversity loss and puts ecosystem functions at risk.
beregninger viser at klimaendringer vil spille en betydelig rolle når det gjelder tap av biologisk mangfold, og at økosystemfunksjoner settes i fare.

biodiversity loss has ultimately far-reaching consequences for people through impacts on ecosystem services.
tap av biologisk mangfold har til slutt omfattende konsekvenser for mennesker gjennom virkninger på økosystemtjenestene.

evidence is growing that critical ecosystem services are under great pressure globally (12).
© john mcconnico av avgjørende viktighet er under stort press globalt, vokser (12).

at the global level, poverty and social exclusion are further exacerbated by ecosystem degradation and changes in the climate.
på det globale nivå forverres fattigdom og sosial utestengning ytterligere av forringelse av økosystemer og klimaendringer.

biodiversity decline and loss of ecosystem services continue to be a major concern across the pan-european region.
det reduserte biologiske mangfoldet og tap av økosystemtjenester er fortsatt en kilde til stor bekymring i hele den felleseuropeiske regionen. i tillegg har vi hatt en stadig økning i antallet invaderende fremmede arter i regionen.

particularly land and water resources offer viable entry points for strengthening integrated ecosystem-based approaches to resource management.
særlig land- og vannressurser gir levedyktige utgangspunkter for å styrke integrerte økosystembaserte tilnærminger til ressursforvaltning.

europeans depend heavily on the stocks of natural capital and flows of ecosystem services that lie within and beyond europe's borders.
europeerne er tungt avhengige av naturkapital og økosystemtjenester som ligger innenfor og utenfor europas grenser.

furthermore, undermining social and political stability ( the livelihoods of billions of people are inevitably linked with the sustainability of local ecosystem services.
videre henger levebrødet til milliarder av mennesker uomtvistelig sammen med bærekraften i lokale økosystemtjenester.

chapter 6 reflects on the many direct and indirect connections across issues from the perspectives of natural capital and ecosystem services, focusing on land, soil and water resources.
i kapittel 6 reflekteres det over de mange direkte og indirekte sammenhengene mellom problemområdene fra et naturkapitalperspektiv og et økosystemtjenesteperspektiv, med fokusering på land, jord og vannressurser.