Results for ensure translation from English to Norwegian

ensure it is well fixed.
sørg for at den sitter godt fast.

the device will ensure that:
applikatoren vil sikre at:

ensure your inhaler is empty.
forsikre deg om at inhalatoren er tom.

ensure to use the right insulin.
vær sikker på at du bruker riktig insulin.

ensure that the cap is tightly closed.
pass på å skru korken godt igjen.

use of anaesthetic to ensure patient comfort
bruk av anestetikum for å sikre komfort for pasienten

ensure the product is deposited on the skin.
pass på at produktet avsettes på huden.

ensure that the administration site is clean and dry.
sørg for at administrasjonsstedet er tørt og rent.

ensure that the resource exists, and try again.
sjå til at ressursen faktisk finst og prøv igjen.

ensure that the injection is not mistakenly given paravenously.
sikre at injeksjonen ikke ved feiltakelse gis utenfor venen.

take care to ensure aseptic handling when preparing the infusion.
sørg for aseptisk håndtering ved forberedelse av infusjonen.

ensure rows are just tall enough to display their content
ver trygg på at rader er akkurat høge nok til å vise innhaldet

a more precise definition will ensure greater legal certainty.
en mer presis definisjon vil sikre større rettssikkerhet.

ensure columns are just wide enough to display their content
ver trygg på at kolonner er akkurat breide nok til å vise innhaldet

follow these tips to ensure proper care of your nutropinaq pen:
følg disse rådene for å sikre riktig vedlikehold av nutropinaq pen:

ensure columns are just wide enough to display content of selection
ver trygg på at kolonner er akkurat breide nok til å vise innhaldet

always ensure you use the correct pen before you inject your insulin.
forsikre deg alltid om at du bruker riktig penn før du injiserer insulinet ditt.

helper module for kio to ensure automatic updates of nepomuksearch listings.
hjelpemodul for kio – for å sikra automatiske oppdateringar av nepomuksearch- resultat. name

however, the physician should ensure appropriate follow-up of patients.
legen må imidlertid sikre egnet oppfølging av pasienten.

(vi) to ensure the broad dissemination of reliable environmental information.
vi) å sikre at pålitelig miljøinformasjon får stor utbredelse.