Results for flashing translation from English to Norwegian

increased sensitivity to light, appearance of flashing lights
økt følsomhet for lyslysglimt, ser blinkende lys

and our order is but one word like the flashing of an eye.
vårt bud er bare ett eneste ord, som et blink med øyet.

10, 20, 30 or 40 doses) and flashing lock symbol.
10, 20, 30 eller 40 doser) og et blinkende låsesymbol.

the lock symbol starts flashing, when the locking period is over.
låsesymbolet begynner å blinke når låseperioden er over.

a rapidly flashing orange status light indicates that an error has occurred.
dersom lyset som viser status blinker raskt oransje indikerer dette at en feil har oppstått.

i could not make it out when first i saw the light flashing upon the lens."
jeg kunne ikke forstå hva det var, første gangen jeg så lyset blinke i kikkertens linse.”

do not use the administration system if the status light continues alternately flashing green and orange.
ikke bruk administrasjonssystemet dersom lyset som viser status fortsatt blinker vekselsvis grønt og oransje.

press the white button on the side of the nasal spray (the flashing lock symbol disappears).
trykk på den hvite knappen på siden av nesesprayen (det blinkende låsesymbolet forsvinner).

press the administration system onto the skin again within 10 seconds and maintain pressure until the status light resumes slowly flashing orange.
trykk administrasjonssystemet ned mot huden igjen innen 10 sekunder og fortsette å presse til lyset som viser status går tilbake til å sakte blinke oransje.

once the status light remains green without flashing, remove the administration system by inserting a finger into the loop and gently pulling upwards.
når lyset som viser status er grønt uten å blinke, fjernes administrasjonssystemet ved å føre en finger inn i ringen og trekk forsiktig oppover.

during or after injection: the status light is flashing orange rapidly and the administration system has stopped (motor sound stopped).
under eller etter injeksjon: lyset som viser status blinker raskt oransje og administrasjonssystemet har sluttet (motorlyden har sluttet).

please tell your doctor immediately if you develop increased eye pain or increased discomfort, worsening redness of your eye, flashing lights and sudden increase in floaters, partially blocked vision, decreased vision or increased sensitivity to light after your injection.
fortell legen øyeblikkelig hvis du utvikler økte smerter eller ubehag, forverret rødhet i øyet, lysglimt og plutselig økning av flekker foran øyet, delvis blokkert syn, svekket syn eller økt lysfølsomhet etter injeksjonen.

effects in the eye: corneal disorder, eye inflammation, perception of flashing light, eye surface inflammation with/our surface damage, eyelid inflammation, eye swelling, inflammation or infection of the conjunctiva, halo vision, decrease eye sensation, pigmentation inside the eye, cataract, eyelid crusting, tired eyes, increase in pupil size, abnormal turning outward of the lower eyelid, loss of eyelashes, eye viral infection
virkninger på øyet: hornhinneforstyrrelse, øyebetennelse, oppfattelse av blinkende lys, betennelse i øyeoverflaten med/uten overflateskade, betennelse i øyelokket, hevelser i øyet, betennelse eller infeksjon i øyets bindehinne, lysglimt, redusert følelse i øyet, pigmentering inne i øyet, katarakt, skorpedannelse på øyelokket, trette øyne, økt pupillstørrelse, unormal utoverrotasjon av nedre øyelokk, tap av øyevipper, virusinfeksjon på øyet