Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muslim, follower of religion
muhammedanere
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
his follower asked him for help.
og moses gav ham et slag og gjorde det av med ham.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
roman catholic, follower of religion
katolikker
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seventh day adventist, follower of religion
adventister
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
protestant, follower of religion (person)
protestanter
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jehovah's witness, follower of religion
jehovas vitner
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
one was his follower and the other his enemy.
den som var av hans gruppe, ropte på ham om hjelp mot den annen, som var av hans fiender.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
roman catholic, follower of religion (person)
katolikker
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seventh day adventist, follower of religion (person)
adventister
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jehovah's witness, follower of religion (person)
jehovas vitner
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
by the help of our miracles both you and your follower will certainly triumph."
ved våre tegn skal dere og de som følger dere seire.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nor will you be a follower of their qiblah. nor would they be followers of one another's qiblah.
du følger ikke deres bønneretning, og noen av dem følger ikke andres bønneretning.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(some of) the followers of the bible believe in the quran.
de som vi gav skriften tidligere tror på den,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: