Results for good question, we shall see translation from English to Norwegian

good question!
godt spørsmål.

so you shall see,
men dere skal få å vite!

but you shall see.
nå skal dere får å vite!

truly, we shall do it.
dette er et løfte som påligger oss. dette vil vi gjøre.

it's a good question.
det er et godt spørsmål.

we shall deliver all of them,
dem skal vi redde alle sammen,

truly, we shall fulfill it.
dette vil vi gjøre.

and we shall not be doomed.
vi rammes ikke av straff!»

and see, and soon they too shall see.
og hold øye med dem. de skal få se!

and we shall ease you into facility.
vi skal lette det for deg hen til lettelsen.

and see them; soon they shall see!
og hold øye med dem. de skal få se!

"then we shall do it together."
“da skal vi gjøre det sammen.”

and (then) see, for they too shall see.
og hold et øye. de skal få se!

so, whoever does an atom's weight of good shall see it;
og den som har gjort et støvfnuggs vekt av godt, skal se det.

and lo! we shall take good care of him.
vi skal passe på ham!»

"yes, we shall make our little ambush here.
“ja, vi legger oss i bakhold her.

so you shall see, and they (too) shall see,
du vil se, og de vil se,

and watch and they shall see (the torment)!
og hold et øye. de skal få se!

and watch them and they shall see (the punishment)!
og hold øye med dem. de skal få se!

he said, ‘we shall see whether you are truthful, or if you are one of the liars.
da sa salomo: «vi skal se om du taler sant eller farer med løgn.