Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ginger
ingefær
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
wild ginger
asarum canadense
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ginger, wild
asarum canadense
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yellow ginger
curcuma longa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
siamese-ginger
alpinia galanga
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
canadian wild ginger
asarum canadense
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
asarum canadense/wild ginger
asarum canadense
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
there will they drink a cup flavoured with ginger
der får de å drikke et beger med ingefærblanding.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asarum canadense / wild ginger / black snakeroot
asarum canadense
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
therein they shall be served a cup flavoured with ginger,
der får de å drikke et beger med ingefærblanding.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and they will be given a cup to drink flavoured with ginger,
der får de å drikke et beger med ingefærblanding.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and they shall be given to drink from a cup whose mixture is ginger,
der får de å drikke et beger med ingefærblanding.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and therein they shall be given to drink a cup whose mixture is ginger,
der får de å drikke et beger med ingefærblanding.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
be: ginger databaseon prevention activities:65 workers, 5 000 entries
be: ginger database over forebyggende virksomhet: 65 ansatte, 5 000 registreringer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and in paradise they will be given to drink cups, filled with a mixture of ginger.
der får de å drikke et beger med ingefærblanding.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and they will be given to drink a cup [of wine] whose mixture is of ginger
der får de å drikke et beger med ingefærblanding.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and they will be given to drink there a cup (of wine) mixed with zanjabil (ginger, etc.),
der får de å drikke et beger med ingefærblanding.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gingers
ingefær
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.