Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• harmonization of environmental measurement methods(1).
a. samarbeid med det felles forskningssenteret ingssenteret av målemetoder på
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this includes encouraging the harmonization of measuring techniques through to stimulating consistent development of policyoriented reports and assessments.
i dette ligger òg å oppmuntre til harmonisering av målemetoder ved å stimulere til harminisert utvikling av politikkorienterte rapporter og vurderinger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
with regard to the differences in production and control, harmonization of the production process and the controls between both manufacturing site is strongly suggested.
hva angår forskjellene i produksjon og kontroll, anbefales det på det sterkeste at det innføres en harmonisering av produksjonsprosessen og kontrollene mellom begge fremstillingsanleggene.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
■ to help ensure that environmental date at european level are comparable and, if necessary, to encourage by appropriate means improved harmonization of methods of measurement;
■ å bidra til å sikre at miljødata er sammenlignbare på europeisk plan, og om nødvendig med egnede midler oppfordre til bedret harmonisering av målemetoder,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(iv) to help ensure that environmental data at european level are comparable and, if necessary, to encourage by appropriate means improved harmonization of methods of measurement;
innsamling, behandling og analyse av miljødata på europeisk plan er nødvendig for å fram skaffe objektiv, pålitelig og sammenlignbar in formasjon, som setter fellesskapet og medlemsstatene i stand til å treffe de nødvendige miljøverntiltak, vurdere resultatene av slike tiltak, og sikre at allmennheten blir tilstrekkelig underrettet om tilstanden i miljøet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: