Results for hospitalized translation from English to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Norwegian

Info

English

hospitalized

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

hospitalized adolescent

Norwegian

tenåringer på sykehus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

adolescent, hospitalized

Norwegian

tenåringer på sykehus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in addition, 1 patient from the pre-authorisation phase was hospitalized due to hypertensive crisis.

Norwegian

i tillegg ble 1 pasient fra pre-autorisasjonsfasen hospitalisert på grunn av hypertensiv krise.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in case of over-dose, patients may be hospitalized for observation and appropriate supportive treatment should be given.

Norwegian

ved eventuell overdosering bør pasienten legges inn på sykehus til observasjon og gis egnet understøttende behandling.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some (1.2%) patients in the provenge group were hospitalized within 1 day of infusion for management of acute infusion reactions.

Norwegian

noen (1,2 %) pasienter i provenge-gruppen ble innlagt på sykehus i løpet av 1 dag etter infusjon for behandling av akutte infusjonsreaksjoner.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a study of postmenopausal women with documented coronary heart disease or at increased risk for coronary events, raloxifene did not affect the incidence of myocardial infarction, hospitalized acute coronary syndrome, overall mortality, including overall cardiovascular mortality, or stroke, compared to placebo.

Norwegian

i en studie hos postmenopausale kvinner med dokumentert koronar hjertelidelse eller økt risiko for koronare hendelser, påvirket raloksifen ikke insidens av myokardinfarkt, akutt koronart syndrom med hospitalisering, total dødelighet, inkludert total kardiovaskulær dødelighet eller slag, sammenlignet med placebo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,737,978,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK